מנגינת ההיעלמות

鈴の音 ほどけて消える 名前を呼ぶほど 遠くなる 霧の社 影が揺れて 足音だけが 連れていく 祈るほどに 近づく闇 ひかりは細く 震えてる 聞こえる 触れられない旋律 掌に 乗らない温度 戻り道は 目を伏せたまま 思い出だけ 透けていく 神隠しの調べ 胸の奥をほどく 消えない願いだけが 夜を渡る灯 神隠しの調べ あなたの名をなぞる 帰れないならせめて 祈りを連れて 水面にも　逆さの空 笑い声だけ 置いてある 結び目ほどく 指先が まだ現の熱を持つ 答えは たぶん静けさの中 瞬きの隙間の扉 手を合わせる その一秒で 世界が少し 反転する 祝詞は 影に吸われ 涙は 音にならない それでも私は ここで歌う あなたを戻すため 神隠しの調べ 闇の奥へ届け ほどけた運命の糸を 結び直せ 神隠しの調べ 最後に残る灯 消える瞬間まで 祈り続ける

צליל פעמון נפרם ומתפוגג ככל שאני קוראת בשמך, כך אתה מתרחק במקדש אפוף ערפל, צל מתנודד רק קולות הצעדים מובילים הרחק ככל שאני מתפללת, כך מתקרבת העלטה האור דק, רועד חלושות אני שומעת מנגינה שאי אפשר לגעת בה חום שאינו נח על כף היד הדרך חזרה משפילה את מבטה רק הזכרונות הופכים שקופים ודוהים מנגינת הקמיקאקושי פורמת את מעמקי ליבי רק משאלה שאינה דועכת הופכת לאור החוצה את הלילה מנגינת הקמיקאקושי משרטטת את קווי שמך אם איני יכולה לשוב, אז לפחות שתישא את תפילתי עמך על פני המים, שמיים הפוכים רק צחוק נותר מאחור קצות האצבעות המתירות כל קשר עדיין אוצרות את חום העולם הזה התשובה נמצאת אולי בתוך הדממה דלת בסדק שבין עפעוף למשנהו באותה שנייה שבה אני מצמידה את כפות ידיי העולם מתהפך במעט התפילות הקדושות נבלעות בצללים הדמעות אינן מפיקות צליל ובכל זאת אני עומדת כאן ושרה רק כדי להשיב אותך מנגינת הקמיקאקושי הגיעי אל מעמקי החשיכה את חוט הגורל שנפרם אקשור מחדש מנגינת הקמיקאקושי האור האחרון שנותר עד הרגע שבו יכבה אמשיך להתפלל