Pembuka yang Kelam

Pembuka yang Kelam

Black Curtain Rise
Single2026年
"Tirai Hitam Terangkat" adalah lagu dark pop yang menggambarkan "kebangkitan hati" yang dimulai di dalam kegelapan yang sunyi. Di tengah suasana yang fantastis dan misterius, kecemasan, godaan, dan kebangkitan saling bersilangan, sementara isi hati yang disembunyikan di balik topeng perlahan-lahan menampakkan wujudnya. Lagu ini dengan mengesankan mencerminkan kedalaman malam dan gejolak emosi melalui suara yang berat nan indah, serta semesta yang bergetar memikat. Silakan rasakan momen yang berbahaya namun indah tersebut, ketika diri ini tertarik pada kegelapan namun tetap berusaha untuk melangkah maju.

MUSIC VIDEO

Dengarkan ↗

Lirik (Jepang)

黒いヴェールが街を撫で 眠るガラスに月が刺さる 鍵を失くした胸の奥で 名前のない夢が目を開く ほどけた影が指先を誘い 真実みたいな嘘だけが 静かに私を飾ってゆく 夜の帳が声を盗む 黒い幕開け 夜を裂いて 秘密の鼓動が胸で鳴る 触れたら消える光でもいい 戻れないほど美しく 黒い幕開け 今はじめる 仮面の下で息をする 怖いくらいに惹かれてゆく 闇の向こうへ私を連れて 濡れた鏡に指で描く 揺れる輪郭 偽りの花 遠い記憶が鈴を鳴らし 凍るまばたき 朝を拒んだ 祈りに似てる囁きひとつ 壊れた星の欠片みたいに 静かに首筋を照らしてる まだ知らない私を呼ぶ 黒い幕開け 夢を裂いて 隠した本音が熱を持つ 優しい嘘に溺れていたい それでも終わりは選ばない 黒い幕開け まだ足りない 閉じた扉が歌いだす 怖いくらいに美しいなら 闇の向こうで私を咲かせて 月のしずくを飲みほして 冷たい羽を背にまとえば 失くした声も痛みもぜんぶ 新しい夜の飾りになる 黒い幕開け 夜を裂いて 秘密の鼓動が胸で鳴る 触れたら消える光でもいい 戻れないほど美しく 黒い幕開け さあはじめる 仮面の下で生まれ変わる 怖いくらいに惹かれてゆく 闇の向こうへ私を連れて 残る残響にそっと微笑む 夜明けはまだここに来ない

Terjemahan

Tudung hitam membelai kota Bulan menusuk kaca yang terlelap Di relung hati yang kehilangan kuncinya Mimpi tanpa nama membuka matanya Bayangan yang terurai mengundang ujung jariku Hanya dusta yang menyerupai kebenaran Diam-diam menghiasi diriku Tirai malam mencuri suaraku Tirai hitam terangkat, membelah malam Detak jantung rahasia berdebar di dada Tak apa meski cahaya sirna saat disentuh Begitu indah hingga tak bisa kembali Tirai hitam terangkat, kini kumulai Kuhela napas di balik topeng Tertarik begitu dalam hingga menakutkan Bawalah aku ke balik kegelapan Kulukis dengan jari di cermin yang basah Siluet yang bergetar, bunga yang palsu Ingatan jauh membunyikan lonceng kecil Kedipan membeku yang menolak fajar Satu bisikan yang menyerupai doa Seperti pecahan bintang yang hancur Diam-diam menyinari leherku Memanggil diriku yang belum kukenal Tirai hitam terangkat, membelah mimpi Isi hati yang tersembunyi mulai memanas Aku ingin tenggelam dalam kebohongan manis Namun aku takkan memilih sebuah akhir Tirai hitam terangkat, masih belum cukup Pintu yang tertutup mulai bernyanyi Jika begitu indah hingga menakutkan Biarkan aku mekar di balik kegelapan Kuteguk habis tetesan cahaya bulan Bila kukenakan sayap dingin di punggungku Suara yang hilang dan semua rasa sakit Akan menjadi hiasan bagi malam yang baru Tirai hitam terangkat, membelah malam Detak jantung rahasia berdebar di dada Tak apa meski cahaya sirna saat disentuh Begitu indah hingga tak bisa kembali Tirai hitam terangkat, mari kumulai Terlahir kembali di balik topeng Tertarik begitu dalam hingga menakutkan Bawalah aku ke balik kegelapan Aku tersenyum lembut pada gema yang tersisa Fajar masih belum datang ke sini