曖昧な笑みの裏でDi sebalik senyuman yang samar
計算された沈黙が揺れるKesunyian yang terancang bergetar
駆け引きの影を踏み越えてMelangkah melepasi bayangan permainan kita
You're hiding truth behind your eyesYou're hiding truth behind your eyes
探り合うほど深く落ちていくSemakin saling menduga, semakin dalam kita terjatuh
静けさが刺すようにKesunyian ini menusuk tajam
胸の奥を締めつけるMenjerut jauh di lubuk dada
Every move, every breathEvery move, every breath
すべてが罠のようでSegalanya seakan sebuah perangkap
心理戦の夜に踊るMenari di malam permainan minda ini
Fake or real? 問いかけるたびFake or real? Setiap kali ku bertanya
揺れる Heartbeat 嘘か真実かHeartbeat yang goyah, dusta atau kebenaran?
Break this lie, break this tieBreak this lie, break this tie
逃がさない… 互いの心を試すようにTakkan kulepaskan... seolah menguji hati masing-masing
優雅な仕草で近づいてMenghampiri dengan gerak-geri yang anggun
触れる距離の中で微笑むTersenyum dalam jarak sedekat sentuhan
「本当のあなたはどこ？」"Di manakah dirimu yang sebenar?"
I can hear your whisper in the darkI can hear your whisper in the dark
見抜けないふりで誘っているMemikatku sambil berpura-pura tidak mengerti
張りつめた空気さえWalau udara yang tegang ini
甘い毒に変わっていくKian berubah menjadi racun yang manis
Secrets melt in the nightSecrets melt in the night
心さえ操られていくMalah hati ini turut dikawal
交差する視線の奥Jauh di sebalik pandangan yang bertaut
Tell me now 隠した鼓動をTell me now degupan yang tersembunyi
揺れる境界線は 罠か願いかSempadan yang goyah ini, perangkap atau harapan?
Tie me down, pull me inTie me down, pull me in
ほどけない… この駆け引きの渦Takkan terlerai... pusaran permainan ini
引き返せないほどTerlalu jauh untuk berpatah balik
We’re too far to lie againWe’re too far to lie again
手の中の truth or dareTruth or dare di dalam genggaman
選ぶたび 心が試されるSetiap kali memilih, hati ini diuji
Who will win this game tonight?Who will win this game tonight?
心理戦の果てに残るTersisa di penghujung permainan minda ini
Truth or fake？ 決着の火花Truth or fake? Percikan pertarungan terakhir
胸を焦がす痛みさえMalah kesakitan yang membakar dada ini
Love or hate… 二人を離さないLove or hate... takkan membiarkan kita terpisah
Break the fear, steal the lightBreak the fear, steal the light
最後の駆け引きは あなたと…Permainan yang terakhir ini, bersamamu...
