MYSTERYปริศนา

ภาคต่อ

sequel

ซิงเกิล2025.10.27

STORY

ค่ำคืนอันเงียบสงบ เรื่องราวยังคงดำเนินต่อไป ณ อีกฟากฝั่งของเวลาที่หยุดนิ่ง
"ภาคต่อ" คือบทเพลงแนวซิเนมาติก ดาร์กป็อป ที่เล่าถึงการตามรอยคำโกหกที่กำลังคลี่คลายและเศษเสี้ยวความทรงจำที่หลงเหลืออยู่ เพื่อเข้าใกล้ความจริงที่หลับใหลอยู่เบื้องหลังบานประตูที่ปิดตาย
เสียงซินธ์อันเจือจางและจังหวะบีตที่ตึงเครียด ได้ถ่ายทอดความรู้สึกของการเดินอยู่ระหว่างแสงสว่างและเงามืด ณ สถานที่ซึ่งอดีตและอนาคตมาบรรจบกัน จุดและเส้นได้เชื่อมต่อเข้าด้วยกัน พร้อมกับบอกเล่าอย่างเงียบงันว่าเรื่องราว "ยังไม่จบลง" เป็นบทเพลงที่คอยบอกเราอย่างแผ่วเบาว่า ท่ามกลางความรู้สึกที่ยังคงตกค้าง มีเพียงความจริงเท่านั้นที่สามารถก้าวต่อไปข้างหน้าได้

ใช้เพลงนี้ในวิดีโอของคุณ

ใช้ฟรีเป็นเพลงประกอบวิดีโอและไลฟ์สตรีมได้ โดยการให้เครดิตเป็นทางเลือก

  1. ภาคต่อ
    ภาคต่อ

    เวอร์ชันมาตรฐาน · 4:17 · ปริศนา

    ดาวน์โหลด MP3

เงื่อนไขการใช้เพลง

เนื้อเพลง (ญี่ปุ่น)

คำแปล

静寂が流れ 遠くで何かが軋むความเงียบสงัดหลั่งไหล มีบางสิ่งส่งเสียงเอี๊ยดอ๊าดอยู่ไกลๆ

止まった時間の中で 影が目を覚ますท่ามกลางเวลาที่หยุดนิ่ง เงาหนึ่งได้ลืมตาตื่นขึ้น

閉ざされた扉の奥に 残された言葉がひとつลึกเข้าไปหลังบานประตูที่ปิดตาย ยังมีคำพูดหนึ่งหลงเหลืออยู่

消せない記憶の断片が まだ胸を締めつけるเศษเสี้ยวความทรงจำที่ลบไม่ออก ยังคงบีบรัดหัวใจ

誰も知らない夜の底で 真実は静かに息をするณ ก้นบึ้งของค่ำคืนที่ไม่มีใครรู้ ความจริงกำลังหายใจอยู่อย่างเงียบงัน

あの日の嘘が今ほどけていくคำโกหกในวันนั้นกำลังคลี่คลายลงในตอนนี้

目を逸らせば 闇に飲まれるหากเบือนหน้าหนี ก็จะถูกความมืดมิดกลืนกิน

続編はまだ終わらないภาคต่อยังคงไม่จบลง

運命が手を伸ばすその先へมุ่งหน้าสู่ปลายทางที่โชคชะตาเอื้อมมือไป

痛みも恐れも連れてนำพาความเจ็บปวดและความหวาดกลัวไปด้วย

真相へと辿り着くまでจนกว่าจะไปถึงแก่นแท้ของความจริง

光と影の狭間を歩くฉันเดินย่ำไปในช่องว่างระหว่างแสงสว่างและเงามืด

錆びた記録の中 滲む名前ชื่อที่เลือนลาง ท่ามกลางบันทึกที่ขึ้นสนิม

繋がる点と線が真実を描くจุดและเส้นที่เชื่อมต่อกัน ได้วาดภาพความจริงขึ้นมา

誰かの祈りが嘘を裂いたคำอธิษฐานของใครบางคน ได้ฉีกกระชากคำโกหกจนขาดสะบั้น

孤独の中で真実が叫ぶความจริงกรีดร้องออกมา ท่ามกลางความโดดเดี่ยว

静寂の裏に潜む声เสียงที่ซ่อนเร้นอยู่เบื้องหลังความเงียบงัน

「まだ終わっていない」と囁くกระซิบแผ่วเบาว่า "มันยังไม่จบลง"

続編はここから始まるภาคต่อจะเริ่มต้นขึ้นจากตรงนี้

過去と未来が交差する場所でณ สถานที่ซึ่งอดีตและอนาคตมาบรรจบกัน

壊れた世界のピースを拾いเก็บรวบรวมชิ้นส่วนของโลกที่แตกสลาย

真実の光へと進むและก้าวเดินต่อไปสู่แสงสว่างแห่งความจริง

閉じた瞳の奥 映る記憶の残像ลึกเข้าไปในดวงตาที่ปิดลง ภาพติดตาของความทรงจำยังคงฉายชัด

赦しも救いも その手にはないทั้งการให้อภัยและการช่วยเหลือ ไม่ได้มีอยู่ในมือคู่นั้น

ただ真実だけが この物語を動かすมีเพียงความจริงเท่านั้น ที่คอยขับเคลื่อนเรื่องราวนี้ต่อไป

続編は終わらないภาคต่อจะไม่มีวันจบลง

語られぬ想いを繋いでถักทอความรู้สึกที่ไม่ได้เอื้อนเอ่ยเข้าด้วยกัน

嘘と真実の境界を越えก้าวข้ามเส้นแบ่งระหว่างคำโกหกและความจริง

この声が届く限りตราบเท่าที่เสียงนี้ยังคงส่งไปถึง

物語はまだ 続いていくเรื่องราวก็จะยังคงดำเนินต่อไป

遠ざかる足音と共に 新しい夜が始まるค่ำคืนใหม่ได้เริ่มต้นขึ้น พร้อมกับเสียงฝีเท้าที่ห่างไกลออกไป

MORE FROM MYSTERY

ปริศนา →