تتمة

静寂が流れ　遠くで何かが軋むيسري الصمت، وشيء ما يصر في البعد

止まった時間の中で　影が目を覚ますفي غياهب الزمن المتوقف، يستيقظ الظل

閉ざされた扉の奥に　残された言葉がひとつخلف الباب الموصد، بقيت كلمة واحدة

消せない記憶の断片が　まだ胸を締めつけるشظايا ذكريات لا تمحى، لا تزال تعتصر صدري

誰も知らない夜の底で　真実は静かに息をするفي قاع ليل لا يعرفه أحد، تتنفس الحقيقة في هدوء

あの日の嘘が今ほどけていくأكاذيب ذلك اليوم تتكشف الآن

目を逸らせば　闇に飲まれるإن أشحت ببصرك، سيبتلعك الظلام

続編はまだ終わらないالتتمة لم تنتهِ بعد

運命が手を伸ばすその先へإلى حيث يمد القدر يده

痛みも恐れも連れてأحمل معي الألم والخوف

真相へと辿り着くまでحتى أصل إلى صميم الحقيقة

光と影の狭間を歩くأمشي في برزخ النور والظلال

錆びた記録の中　滲む名前في السجلات الصدئة، اسم يتلاشى

繋がる点と線が真実を描くترسم النقاط والخطوط المتصلة ملامح الحقيقة

誰かの祈りが嘘を裂いたمزقت صلاة أحدهم حجب الأكاذيب

孤独の中で真実が叫ぶوفي غمرة العزلة، تصرخ الحقيقة

静寂の裏に潜む声صوت يكمن خلف الصمت

「まだ終わっていない」と囁くيهمس خفية: "لم ينتهِ الأمر بعد"

続編はここから始まるمن هنا تبدأ التتمة

過去と未来が交差する場所でفي المكان الذي يتقاطع فيه الماضي والمستقبل

壊れた世界のピースを拾いأجمع أشلاء عالم محطم

真実の光へと進むوأتقدم نحو نور الحقيقة

閉じた瞳の奥　映る記憶の残像في عمق العيون المغلقة، تتراءى أطياف الذاكرة

赦しも救いも　その手にはないلا غفران ولا خلاص في تلك الأيدي

ただ真実だけが　この物語を動かすوحدها الحقيقة تحرك مجرى هذه القصة

続編は終わらないالتتمة لن تنتهي

語られぬ想いを繋いでأربط المشاعر التي لم يُبَح بها

嘘と真実の境界を越えوأعبر حدود الكذب والحقيقة

この声が届く限りطالما أن هذا الصوت يصل

物語はまだ　続いていくفالقصة لا تزال مستمرة

遠ざかる足音と共に　新しい夜が始まるمع وقع خطى تتلاشى في البعد، يبدأ ليل جديد