
夢之迷宮的鑰匙
The Key to the Labyrinth of Dreams
單曲2025年
一扇浮現在搖曳光芒中的門扉。
《夢之迷宮的鑰匙》是一個追尋失落記憶與無形真相的故事。
低語聲與如同心跳般的節拍,加上柔和的合成器音效相互交疊,描繪出跨越虛偽暗影、逐漸逼近鑰匙(即答案)的感覺。
即便看不見出口,只要摸索著前進,早晨終將開啟。這是一首懷抱著靜謐張力與希望的歌曲。
歌詞(日文)
揺れる光の中 ひとつの扉が浮かぶ
夢の回廊 足音だけが響いて
閉ざされた記憶を 探すように歩く
見えない鍵穴に 触れた指先から
ざわめく真実が 闇を照らし始める
迷いの声に誘われて 心の奥に落ちてゆく
出口はまだ見えなくても 鼓動が導く
夢の迷宮の鍵を求めて
偽りの影を越えて行く
この手で解き明かす謎が
未来を開く扉になる
歪んだ景色に 揺らぐ心を映して
沈む願いさえ 解き放てるのなら
無数の囁きが 罠のように絡み
真実を覆う 仮面を剥がしてく
引き返せない夜の中で 小さな光を探してる
たとえ答えが遠くても 進むしかないんだ
夢の迷宮の鍵を求めて
閉ざされた扉を叩いてる
闇に潜む痛みの奥に
希望はまだ眠っている
囚われの心 ほどける瞬間
溢れ出す記憶は 未来へのパズル
夢の迷宮の鍵を抱いて
失くした翼を取り戻す
たとえ夜が深くても
真実はここにある
ひとつの鍵が 新しい朝を開く
翻譯
搖曳的光芒中 浮現出一扇門
夢境的迴廊裡 只迴盪著腳步聲
彷彿為了尋找 被塵封的記憶而前行
從觸及無形鎖孔的指尖
躁動的真相 開始照亮黑暗
被迷惘之聲誘惑 墜入內心深處
即便還看不見出口 心跳聲指引著方向
尋求著夢之迷宮的鑰匙
跨越虛偽的暗影前行
用這雙手解開的謎團
將化作開啟未來的門扉
在扭曲的景色中 映照出動搖的心
若連沉淪的願望 都能夠被釋放
無數的低語 如陷阱般纏繞
逐漸剝下 掩蓋真相的面具
在無法回頭的黑夜裡 尋找著微小的光芒
即使答案依然遙遠 也只能繼續前進
尋求著夢之迷宮的鑰匙
不斷敲打著緊閉的門扉
在潛藏於黑暗的痛楚深處
希望依然在沉睡
被囚禁的心 解開的瞬間
湧現的記憶是 通往未來的拼圖
懷抱著夢之迷宮的鑰匙
奪回失去的雙翼
即使夜色再深邃
真相就在這裡
一把鑰匙 開啟嶄新的早晨