揺れる光の中 ひとつの扉が浮かぶGiữa ánh sáng lung linh, một cánh cửa hiện ra
夢の回廊 足音だけが響いてHành lang của những giấc mơ, chỉ còn tiếng bước chân vang vọng
閉ざされた記憶を 探すように歩くBước đi như thể tìm kiếm một ký ức đã bị phong kín
見えない鍵穴に 触れた指先からTừ đầu ngón tay chạm vào ổ khóa vô hình
ざわめく真実が 闇を照らし始めるSự thật trỗi dậy bắt đầu thắp sáng màn đêm
迷いの声に誘われて 心の奥に落ちてゆくBị dụ dỗ bởi tiếng gọi của sự hoài nghi, rơi vào tận sâu thẳm trái tim
出口はまだ見えなくても 鼓動が導くDù vẫn chưa thấy lối ra, nhịp đập sẽ dẫn lối
夢の迷宮の鍵を求めてĐi tìm chiếc chìa khóa của mê cung giấc mơ
偽りの影を越えて行くVượt qua những chiếc bóng dối trá
この手で解き明かす謎がBí ẩn được giải mã bằng chính đôi tay này
未来を開く扉になるSẽ trở thành cánh cửa mở ra tương lai
歪んだ景色に 揺らぐ心を映してPhản chiếu trái tim dao động trong khung cảnh méo mó
沈む願いさえ 解き放てるのならNếu có thể giải phóng cả những nguyện cầu đang chìm đắm
無数の囁きが 罠のように絡みVô số tiếng thì thầm quấn lấy như cạm bẫy
真実を覆う 仮面を剥がしてくLột bỏ lớp mặt nạ che đậy sự thật
引き返せない夜の中で 小さな光を探してるGiữa đêm đen không thể quay đầu, đang tìm kiếm một tia sáng nhỏ nhoi
たとえ答えが遠くても 進むしかないんだDẫu câu trả lời có xa vời vợi, cũng chỉ có thể tiếp tục tiến bước
夢の迷宮の鍵を求めてĐi tìm chiếc chìa khóa của mê cung giấc mơ
閉ざされた扉を叩いてるĐang gõ lên cánh cửa đã bị đóng kín
闇に潜む痛みの奥にSâu thẳm dưới nỗi đau ẩn mình trong bóng tối
希望はまだ眠っているNiềm hy vọng vẫn còn đang say giấc
囚われの心 ほどける瞬間Trái tim bị giam cầm, khoảnh khắc được cởi trói
溢れ出す記憶は 未来へのパズルNhững ký ức tuôn trào là mảnh ghép hướng tới tương lai
夢の迷宮の鍵を抱いてÔm lấy chiếc chìa khóa của mê cung giấc mơ
失くした翼を取り戻すGiành lại đôi cánh đã đánh mất
たとえ夜が深くてもDẫu đêm đen có sâu thẳm đến đâu
真実はここにあるSự thật vẫn luôn ở ngay nơi này
ひとつの鍵が 新しい朝を開くMột chiếc chìa khóa mở ra một bình minh mới
