
梦之迷宫之钥
The Key to the Labyrinth of Dreams
单曲2025
浮现在摇曳光芒中的一扇门。
《梦之迷宫的钥匙》是一个追寻遗失记忆与无形真相的故事。
呢喃的低语、如心跳般的节拍与柔和的合成器交织重叠,描绘出跨越虚伪暗影、不断靠近钥匙——即答案的感觉。
哪怕看不见出口,只要摸索前行,便能开启清晨。这是一首蕴含着静谧的紧张感与希望的歌曲。
歌词(日文)
揺れる光の中 ひとつの扉が浮かぶ
夢の回廊 足音だけが響いて
閉ざされた記憶を 探すように歩く
見えない鍵穴に 触れた指先から
ざわめく真実が 闇を照らし始める
迷いの声に誘われて 心の奥に落ちてゆく
出口はまだ見えなくても 鼓動が導く
夢の迷宮の鍵を求めて
偽りの影を越えて行く
この手で解き明かす謎が
未来を開く扉になる
歪んだ景色に 揺らぐ心を映して
沈む願いさえ 解き放てるのなら
無数の囁きが 罠のように絡み
真実を覆う 仮面を剥がしてく
引き返せない夜の中で 小さな光を探してる
たとえ答えが遠くても 進むしかないんだ
夢の迷宮の鍵を求めて
閉ざされた扉を叩いてる
闇に潜む痛みの奥に
希望はまだ眠っている
囚われの心 ほどける瞬間
溢れ出す記憶は 未来へのパズル
夢の迷宮の鍵を抱いて
失くした翼を取り戻す
たとえ夜が深くても
真実はここにある
ひとつの鍵が 新しい朝を開く
翻译
在摇曳的光芒中 浮现出一扇门
梦之回廊 只有脚步声在回荡
仿佛寻找着被封印的记忆般前行
从触碰无形锁孔的指尖开始
躁动的真相 开始照亮黑暗
被迷惘的声音诱惑 坠入内心深处
即使还看不见出口 悸动的心跳亦会指引方向
探寻梦之迷宫的钥匙
跨越虚伪的暗影
亲手解开的谜团
将化作开启未来的大门
在扭曲的景色中 映照出动摇的心
若连沉沦的心愿 也能被释放
无数的低语 如陷阱般缠绕
剥去那掩盖真相的面具
在无法回头的黑夜中 寻觅着微小的光芒
哪怕答案遥不可及 也唯有继续前行
探寻梦之迷宫的钥匙
叩响那扇紧闭的大门
在潜伏于黑暗的痛楚深处
希望依然在沉睡
被囚禁的心 解脱的瞬间
满溢而出的记忆 是通往未来的拼图
怀抱梦之迷宫的钥匙
夺回失去的双翼
哪怕黑夜再深邃
真相就在这里
一把钥匙 开启崭新的清晨