기억을 더듬다

기억을 더듬다

Tracing back memories
싱글2025
시간을 되감는 듯한 사운드가 고요한 새벽이 오기 전에 퍼져 나갑니다. 흩어진 기억의 조각들을 이어가며 꿈과 현실 사이를 걷는 듯한 곡입니다. 부드러운 신시사이저와 다정한 비트가 과거와 미래를 오가는 감각을 그려내며, 그리움과 희망이 교차하는 환상적인 세계로 이끕니다. '기억을 더듬다'는 잃어버린 기억을 찾으며 새로운 아침을 향해 나아가는 이야기입니다. 들을 때마다 조금씩 당신 자신의 기억 속 빛이 보일지도 모릅니다.

스트리밍 듣기 ↗

가사 (일본어)

時を巻き戻すような音の波が広がる 夜明け前の静寂に 浮かぶ記憶の欠片たち 夢の境界線を越えて 消えたはずの声が響く 手を伸ばせば遠ざかる 光と影の螺旋 記憶をたどり歩いてく 見えない未来へ続く道 夢と現実が重なり合い 私たちはまだここにいる 崩れ落ちる砂時計 逆さまに時は流れて 映し出す過去の場面 それでも心は動き続ける 声と声が交差する 時空を越える旋律 記憶をたどり歩いてく 真実は揺らめく蜃気楼 夢の中で見つけた答え 現実に変えていけるから ひび割れた鏡の中 幾千の私たちが映る 重なる声がひとつになり 未来を選び取る 記憶をたどり歩いてく 時の迷路を駆け抜けて 夢と現実を抱きしめながら 新しい朝を迎えよう 遡る時の果てで 再び出会うまで

번역

시간을 되감는 듯한 소리의 물결이 퍼져가 새벽이 오기 전 정적 속에 떠오르는 기억의 조각들 꿈의 경계선을 넘어서 사라졌을 터인 목소리가 울려 퍼져 손을 뻗으면 멀어지는 빛과 그림자의 나선 기억을 더듬어 걸어가 보이지 않는 미래로 이어지는 길 꿈과 현실이 겹쳐지며 우리는 아직 이곳에 있어 무너져 내리는 모래시계 거꾸로 시간은 흐르고 비춰지는 과거의 장면 그래도 마음은 계속 움직여 목소리와 목소리가 교차하는 시공을 초월하는 선율 기억을 더듬어 걸어가 진실은 아른거리는 신기루 꿈속에서 찾아낸 해답 현실로 바꿔나갈 수 있으니까 금 간 거울 속에 수천의 우리가 비쳐 겹쳐진 목소리가 하나가 되어 미래를 선택해 기억을 더듬어 걸어가 시간의 미로를 빠져나가며 꿈과 현실을 끌어안고서 새로운 아침을 맞이하자 거슬러 올라가는 시간의 끝에서 다시 만날 때까지