บทสวดแห่งเทพมังกรยาโอโยโรซุ

あまゆら　みなさき ほのさね　かむしろ さやゆら　とこみず みなふる　たまゆら ゆら　ゆら 水の音 さや　さや 清まれ 八百万 神集い 山のしじまに 光立て 川の流れに 祈り立て 海の彼方に 水ひらけ あまゆら ほのゆら 清き光よ 巡りたまえ 龍神よ 水をまといて 天の彼方より 降りたまえ さなゆら みなゆら とこみず たましろ ひとしずく ふたしずく 大地の濁りを 流したまえ 水よ　巡れ 光よ　巡れ 山を　清め 川を　清め 森を　清め 海を　清め 心に残る 影を流し 命の内を さやけくしたまえ あまゆら　みなさき ほのさね　かむしろ さやけ さやけ 清まれ 八百万よ 光を結べ 龍神よ 水を結べ 空より　土へ 土より　川へ 川より　海へ 海より　空へ 巡り 巡り 水は巡り 巡り 巡り 命は巡る あまゆら　みなさき ほのさね　かむしろ ほのさね　かむしろ さなゆら　とこみず あまね　ほのしろ みなふる たまゆら ゆら　ゆら さや　さや 八百万よ 龍神よ 清き水にて 包みたまえ この地を 清め この水を 清め この命を 清めたまえ あまゆら みなさき ほのさね かむしろ さやけ さやけ 清まれ 清まれ 清まれ 水の音 鈴の音 ゆらり さやり あまゆら みなさき しゃらん

อะมะยุระ　มินะซะกิ โฮโนะซะเนะ　คะมุชิโระ ซะยะยุระ　โทะโกะมิซุ มินะฟุรุ　ทะมะยุระ ยุระ　ยุระ เสียงสายน้ำ ซะยะ　ซะยะ จงบริสุทธิ์ เหล่าเทพยาโอโยโรซุ เหล่าเทพมาชุมนุม ท่ามกลางความสงัดของขุนเขา ขอแสงจงปรากฏ ในกระแสของแม่น้ำ ขอคำอธิษฐานจงปรากฏ ณ ฟากไกลของทะเล สายน้ำเอ๋ย จงเปิดออก อะมะยุระ โฮโนะยุระ แสงอันบริสุทธิ์เอ๋ย โปรดหมุนเวียนไป เทพมังกรเอ๋ย จงโอบกายน้ำไว้ จากฟากไกลแห่งสวรรค์ โปรดเสด็จลงมา ซะนะยุระ มินะยุระ โทะโกะมิซุ ทะมะชิโระ หนึ่งหยด สองหยด ความขุ่นมัวของผืนดิน โปรดชะล้างให้ไหลไป สายน้ำเอ๋ย　จงหมุนเวียน แสงสว่างเอ๋ย　จงหมุนเวียน ชำระขุนเขา ชำระแม่น้ำ ชำระผืนป่า ชำระท้องทะเล สิ่งที่ยังคงอยู่ในใจ ชะล้างเงาออกไป ภายในชีวิต โปรดทำให้ผ่องใส อะมะยุระ　มินะซะกิ โฮโนะซะเนะ　คะมุชิโระ ซะยะเกะ ซะยะเกะ จงบริสุทธิ์ เหล่าเทพยาโอโยโรซุเอ๋ย จงร้อยรวมแสงไว้ เทพมังกรเอ๋ย จงร้อยรวมสายน้ำไว้ จากฟ้าสู่ดิน จากดินสู่แม่น้ำ จากแม่น้ำสู่ทะเล จากทะเลสู่ฟ้า หมุนเวียน หมุนเวียน สายน้ำหมุนเวียน หมุนเวียน หมุนเวียน ชีวิตหมุนเวียน อะมะยุระ　มินะซะกิ โฮโนะซะเนะ　คะมุชิโระ โฮโนะซะเนะ　คะมุชิโระ ซะนะยุระ　โทะโกะมิซุ อะมะเนะ　โฮโนะชิโระ มินะฟุรุ ทะมะยุระ ยุระ　ยุระ ซะยะ　ซะยะ เหล่าเทพยาโอโยโรซุเอ๋ย เทพมังกรเอ๋ย ด้วยน้ำอันบริสุทธิ์ โปรดโอบล้อมเราไว้ ผืนดินนี้ จงชำระ สายน้ำนี้ จงชำระ ชีวิตนี้ โปรดชำระให้บริสุทธิ์ อะมะยุระ มินะซะกิ โฮโนะซะเนะ คะมุชิโระ ซะยะเกะ ซะยะเกะ จงบริสุทธิ์ จงบริสุทธิ์ จงบริสุทธิ์ เสียงสายน้ำ เสียงกระดิ่ง ยุระริ ซะยะริ อะมะยุระ มินะซะกิ ชะรัน