Rüya Adlı Harita

夜明けの空に　光が差し込むŞafak vakti gökyüzüne ışık süzülüyor

新しい旅の幕が上がるようにSanki yeni bir yolculuğun perdesi açılıyor gibi

まだ見ぬ世界へ　一歩踏み出すHenüz görmediğim bir dünyaya adım atıyorum

胸の奥の鼓動が　道しるべになるGöğsümün derinliklerindeki kalp atışı bana yol gösteriyor

小さな勇気が　翼を広げてKüçük bir cesaret kanatlarını açıyor

I believe, the journey starts todayI believe, the journey starts today

荒れた風に揺れる心もSert rüzgarlarda sarsılan yüreğim bile

夢を描けば　輝きに変わるHayal kurunca ışıltıya dönüşüyor

翔け出せ　果てしない空へKanatlan uçsuz bucaksız gökyüzüne

希望の歌を胸に刻んでUmut şarkısını kalbine kazıyarak

恐れを超えたその先にKorkuyu aştığın o yerin ötesinde

新しい未来が待っているYepyeni bir gelecek bekliyor

迷いの森を　抜け出すたびにŞüphe ormanından her çıktığımda

強くなる自分に　気づいてゆくDaha da güçlenen kendimi fark ediyorum

星のように散らばる願いがYıldızlar gibi saçılan dilekler

僕を導く　Endless storyBana yol gösteriyor, Endless story

涙が零れてもGözyaşlarım dökülse bile

信じる心は　決して消えないİnanan yürek asla sönmez

翔け出せ　果てしない空へKanatlan uçsuz bucaksız gökyüzüne

声を合わせて夢を繋ごうSeslerimizi birleştirip hayalleri bağlayalım

仲間と共に歩む道はDostlarla birlikte yürüdüğümüz yol

運命を超えて　輝くからKaderi aşıp parlayacak çünkü

暗闇に灯る小さな光Karanlıkta yanan küçük bir ışık

It’s calling me, my destinyIt’s calling me, my destiny

傷ついても　恐れないYara alsam da korkmam

僕の歌は翼になるŞarkım kanatlarım olacak

翔け出せ　果てしない空へKanatlan uçsuz bucaksız gökyüzüne

希望の歌を胸に刻んでUmut şarkısını kalbine kazıyarak

勇気のメロディ　響かせようCesaret melodisini yankılatalım

新しい未来が待っているYepyeni bir gelecek bekliyor

旅はまだ続いてゆくYolculuk hâlâ devam ediyor

夢という地図を　抱きしめながら"Hayal" denen haritaya sımsıkı sarılırken