无名预言

闇に滲んだ石板に在被黑暗渗染的石板上

消された言葉がうずいてる被抹去的言语在隐隐作痛

静けさだけが導いた唯有寂静将我指引

開けてはいけない記憶まで走向那不该触碰的记忆

すれ違う影の眼差しが擦肩而过的暗影目光

本当の名前を知っている早已洞悉我真实的名字

唇の先で凍ってた曾凝结在唇边的

ひとつの秘密が目を覚ます那个秘密重新苏醒

黒い月が指をさす黑色的月亮指明方向

閉ざした扉がきしみだす紧闭的门扉嘎吱作响

震える胸の奥側で在颤抖的内心深处

運命だけが動きだす唯有命运开始转动

名もなき予言 夜を裂く无名预言 撕裂长夜

名もなき声が胸をさす无名之声 刺穿胸膛

閉ざした真実 いま開け尘封的真相 此刻开启

壊れた未来を抜けてゆけ突破那破碎的未来

ぬくもりだけを信じても哪怕只去相信温暖

救えない夢があるのなら若有无法被拯救的梦

涙の跡も飾らずに就让泪痕不加掩饰

闇へと光を差しだそう向黑暗中伸出光芒吧

見えない糸に惹かれてく被无形的线牵引着

この身はたぶん知っていた这副身躯或许早已知晓

静かな痛みを抱きながら怀抱一份无声的痛楚

明日のかたちを選ぶため只为选择明日的轮廓

くすんだ星が振り向いて黯淡的星辰转头回眸

静かな炎を連れてくる带来寂静的火焰

指先ひとつ触れるたび每当指尖轻轻触碰

世界の輪郭が塗り変わる世界的轮廓便被重新涂抹

名もなき予言 夜を裂く无名预言 撕裂长夜

名もなき声が胸をさす无名之声 刺穿胸膛

隠した真実 いま開け隐藏的真相 此刻开启

戻れぬ未来を選び取れ去选择那无法折返的未来

もしもすべてをなくしても哪怕失去所有一切

この声だけは嘘じゃない唯有这声音绝非谎言

砕けた星のその向こう在那破碎星辰的彼端

新しい夜明けを連れてくる会带来崭新的黎明

名もなき予言 夜を裂く无名预言 撕裂长夜

名もなき声が胸を刺す无名之声 刺痛胸膛

閉ざした世界を いま開け尘封的世界 此刻开启

私の未来を歌いだせ将我的未来高声唱响

名もなき予言 火を灯せ无名预言 点亮火光

名もなき声で道を照らせ用无名之声 照亮前路

壊れた運命 塗り替えて重新涂抹 破碎的命运

闇のその先へ歩いてゆけ向着黑暗的彼岸前行

静かな夜に響いてる回荡在寂静的黑夜中

名前を持たない一雫是一滴没有名字的水珠

消えない光を抱きしめて紧紧拥抱着不灭的光芒

明日の扉を開いてく推开通向明日的门扉