Безымянное пророчество

闇に滲んだ石板にНа каменной скрижали, размытой во тьме,

消された言葉がうずいてるНоют стертые слова.

静けさだけが導いたЛишь безмолвие вело

開けてはいけない記憶までК воспоминаниям, что нельзя открывать.

すれ違う影の眼差しがВзгляд скользящих мимо теней

本当の名前を知っているЗнает истинное имя.

唇の先で凍ってたЗамерзшая на кончиках губ,

ひとつの秘密が目を覚ますПросыпается одна тайна.

黒い月が指をさすЧерная луна указывает перстом.

閉ざした扉がきしみだすЗапертая дверь начинает скрипеть.

震える胸の奥側でВ глубине дрожащей груди

運命だけが動きだすПриходит в движение лишь судьба.

名もなき予言 夜を裂くБезымянное пророчество разрывает ночь.

名もなき声が胸をさすБезымянный голос пронзает грудь.

閉ざした真実 いま開けОткрой же теперь запертую истину,

壊れた未来を抜けてゆけПрорвись сквозь разрушенное будущее.

ぬくもりだけを信じてもДаже если верить лишь в тепло,

救えない夢があるのならРаз есть мечты, что не спасти,

涙の跡も飾らずにНе скрывая следов от слез,

闇へと光を差しだそうЯ протяну свет во тьму.

見えない糸に惹かれてくВлекомое невидимой нитью,

この身はたぶん知っていたЭто тело, наверное, знало,

静かな痛みを抱きながらТая в себе тихую боль,

明日のかたちを選ぶためЧтобы выбрать очертания завтрашнего дня.

くすんだ星が振り向いてПотускневшая звезда оборачивается

静かな炎を連れてくるИ приносит безмолвное пламя.

指先ひとつ触れるたびС каждым касанием кончиков пальцев

世界の輪郭が塗り変わるПерерисовываются контуры мира.

名もなき予言 夜を裂くБезымянное пророчество разрывает ночь.

名もなき声が胸をさすБезымянный голос пронзает грудь.

隠した真実 いま開けОткрой же теперь сокрытую истину,

戻れぬ未来を選び取れИзбери будущее, откуда нет возврата.

もしもすべてをなくしてもДаже если я потеряю все,

この声だけは嘘じゃないЛишь этот голос — не ложь.

砕けた星のその向こうТам, за осколками звезд,

新しい夜明けを連れてくるОн приносит с собой новый рассвет.

名もなき予言 夜を裂くБезымянное пророчество разрывает ночь.

名もなき声が胸を刺すБезымянный голос пронзает грудь.

閉ざした世界を いま開けОткрой же теперь запертый мир,

私の未来を歌いだせВоспой мое будущее.

名もなき予言 火を灯せБезымянное пророчество, зажги огонь.

名もなき声で道を照らせБезымянным голосом освети путь.

壊れた運命 塗り替えてПерепиши разрушенную судьбу

闇のその先へ歩いてゆけИ шагай дальше, за пределы тьмы.

静かな夜に響いてるВ тихой ночи раздается эхо

名前を持たない一雫Одной капли, не имеющей имени.

消えない光を抱きしめてОбнимая немеркнущий свет,

明日の扉を開いてくЯ открываю двери в завтрашний день.