世界观

世界观

sense of the world
单曲2025
在被浓雾笼罩的城市里,现实与幻象的边界正逐渐崩塌。 这是一首描绘即使被恐惧吞噬,依然凭着坚强意志毅然前行的暗黑流行乐。 呢喃的低语、嗤笑的暗影、猩红的明月。在无处可逃的黑夜中,真相露出獠牙,将世界撕裂。 即便如此,仍要颤抖着伸出双手,试图抓住黑暗彼端那未知的未来。 在跨越恐惧的彼岸,终能看见生存的意义。 这首歌曲用唯美而惊悚的音效,将这样一个故事完美地包裹其中。

前往收听 ↗

歌词(日文)

闇の幕が静かに降りるような始まり 深い霧に包まれた街 足音だけが響く路地裏 真実を隠す影が すぐそばで笑っている 囁く声に導かれ 見えない糸に縛られて 心の奥に潜む恐怖が 目を覚ます 世界感が崩れてゆく 幻と現実が交差する 怖さに震えながらも 闇を突き破る叫びをあげる 閉ざされた扉の奥に 答えはあるのか 絡み合う謎が 逃げ場を失わせる 沈む鼓動を追いかけて 触れた冷たい手のひら 真実は牙を剥いて 夜を裂く 世界感が崩れてゆく 光と闇の狭間で迷う 恐怖に飲まれながらも 抗う意志を胸に刻む 赤い月が見下ろす 逃げられない運命 それでも抗う声が 闇を照らす 世界感を切り裂いて 未知なる未来を掴むため 怖さを越えたその先に 生きる意味が見える 静寂と共に闇へと溶ける

翻译

像暗夜帷幕悄然降临般的开端 被浓雾笼罩的城市 只回荡着脚步声的暗巷 隐藏真相的暗影 就在身旁嗤笑 被呢喃的低语牵引 被无形的丝线束缚 潜伏在内心深处的恐惧 正在苏醒 世界感正逐渐崩塌 幻象与现实在此交织 纵然因恐惧而颤抖 也要发出刺破黑暗的呐喊 在那紧闭的门后 是否藏有答案 错综复杂的谜团 让人无处可逃 追寻着那逐渐沉寂的心跳 触碰到那冰冷的手心 真相露出了獠牙 将黑夜撕裂 世界感正逐渐崩塌 在光与暗的夹缝中迷失 纵然被恐惧吞噬 也要将反抗的意志铭刻在心 猩红之月俯视着 这无法逃避的宿命 即便如此,那反抗的呼声 依然将黑暗照亮 撕裂这崩坏的世界感 只为抓住那未知的未来 在跨越恐惧的彼岸 终能看见生存的意义 伴随死寂,消融于黑暗之中