追蹤與逃離

誰かが逃げ、誰かが追う その瞬間から物語が始まる。有人逃，有人追，故事就從那一刻開始。

足音が夜を裂く腳步聲撕裂黑夜

街の灯りが息を潜める街燈屏住呼吸

心臓の鼓動だけが　生きている証唯有心跳是活著的證明

見えない鎖が　まだ俺を掴んで離さない無形的鎖鏈 依然緊抓著我不放

逃げるほどに近づく越是逃脫越是逼近

そんな声が頭をよぎる這樣的聲音在腦海中閃過

追うのは敵か、それとも自分か追趕的究竟是敵人，還是我自己？

追跡と逃避の狭間で在追逐與逃避的夾縫中

正しさも壊してしまえ連同所謂的正確也一併摧毀吧

息が切れるほど走り続けた不斷奔跑直到上氣不接下氣

真実はまだ遠くで笑ってる真相依然在遠方嘲笑著

壊れたネオンが光る路地裏殘破霓虹閃爍的暗巷裡

影がひとつ、またひとつ増える影子一個接著一個增加

信じたものが裏返るたび每當深信的事物被顛覆

俺は俺を見失っていく我就越來越迷失自我

手にした冷たい真実が手中冰冷的真相

現実を突きつけてくる將現實逼到眼前

誰の罪を裁いてる？這是在審判誰的罪孽？

追跡と逃避は鏡の中追逐與逃避都在鏡中

映るのは同じ顔映出的是同一張臉龐

逃げても追っても終わらない無論逃或追都不會結束

運命のゲームが続いていく命運的遊戲將繼續下去

音を立てて崩れる記憶伴隨聲響崩塌的記憶

交わる過去と未来交錯的過去與未來

全ての答えはここにあった所有的答案都在這裡

俺自身から逃げられない我無法逃離我自己

追跡と逃避の果てで在追逐與逃避的盡頭

見えたのは壊れた空看見的是破碎的天空

叫びながら手を伸ばした一邊吶喊一邊伸出手

自由という名の幻に探向那名為自由的幻影