Sumpah di Padang Salju

雪の息 遠い鐘 白い空 祈りの扉 凍（こお）れる森に 灯る微光 霜の結晶が 道を描く 折れた剣先 握りしめ 名もない誓いを 胸に結ぶ 静けさが 耳を満たし 心は ひとつの炎になる 恐れを越えて 歩むほど 冬は 私を試す 冬よ 冬よ 聴いて この吐息を 願いに変えて 眠る古の影を鎮め　白い夜を 守り抜く Let the snow remember our vow 氷の光で 明日を照らせ 古い遺跡に 刻まれた歌 雪の精霊が 羽ばたくように 傷は痛い それでもいい 失くせないものが ここにある 凍（こご）える手に 温度を分け 祈りは 刃へと姿を変える 震えは　合図 いま 目を開ける 冬よ 冬よ 聴いて この吐息を 願いに変えて 闇の巨影を 断ち切って 白い世界を 取り戻す Let the snow remember our vow 氷の光で 明日を照らせ 地の底から うねる咆哮 星の欠片が 砕け散る それでも私は 退（の）かない 祈りは ここで終わらない 冬よ冬よ聴いて この命を祝福にかえて 闇の終わりを 刻みつけ 白い夜明けを 迎えに行く Let the snow remember our vow 雪解けの空へ 道をひらけ 静かな鐘 白い息 冬は 優しく頷く

Napas salju, lonceng di kejauhan Langit putih, pintu doa Cahaya redup berpendar di hutan beku Kristal embun beku melukiskan jalan Menggenggam erat ujung pedang yang patah Kuikat sumpah tak bernama di dalam dada Keheningan memenuhi telingaku Hatiku menjelma menjadi satu nyala api Semakin jauh kumelangkah melampaui rasa takut Musim dingin mengujiku Musim dingin, oh musim dingin, dengarlah Ubah hembusan napas ini menjadi harapan Menenangkan bayangan kuno yang tertidur, menjaga malam putih ini hingga akhir Let the snow remember our vow Terangilah hari esok dengan cahaya es Nyanyian yang terukir di reruntuhan kuno Bagaikan roh salju yang mengepakkan sayap Luka ini menyakitkan, namun tak apa Sesuatu yang tak boleh hilang ada di sini Berbagi kehangatan pada tangan yang membeku Doa berubah wujud menjadi bilah pedang Gemetar ini adalah sebuah pertanda Kini, kubuka mataku Musim dingin, oh musim dingin, dengarlah Ubah hembusan napas ini menjadi harapan Membelah bayangan raksasa kegelapan Dan merebut kembali dunia putih ini Let the snow remember our vow Terangilah hari esok dengan cahaya es Raungan yang menggelegar dari dasar bumi Pecahan bintang hancur berserakan Meski begitu, aku takkan mundur Doa takkan berakhir di sini Musim dingin, oh musim dingin, dengarlah, ubah hidup ini menjadi berkah Akan kuukirkan akhir dari kegelapan Dan pergi menyambut fajar yang putih Let the snow remember our vow Bukalah jalan menuju langit kala salju mencair Lonceng yang sunyi, hembusan napas putih Musim dingin mengangguk dengan lembut