ポストに紛れた白い封Sampul putih terselit di dalam peti surat
触れた瞬間 温度が消えたSaat disentuh, kehangatannya menghilang
宛名はないのに 私の名をTiada nama penerima, namun namaku
静かな文字が呼んでいたDiseru perlahan oleh aksara yang sepi
破れそうな沈黙を 胸に折りたたみMelipat kesunyian yang rapuh ke dalam dada
街灯の影を縫って 導かれてくMenyusuri bayang-bayang lampu jalan, aku dibimbing
鍵穴みたいな路地の奥Di hujung lorong yang sempit seperti lubang kunci
「来て」という気配だけが増えるHanya rasa "datanglah" yang semakin menebal
静寂の招待状 開けば戻れないJemputan kesunyian—bila dibuka, tiada jalan pulang
息をするたび 世界が薄くなるSetiap kali bernafas, dunia semakin pudar
怖いのに 目を逸らせないMeskipun takut, mataku tak mampu beralih
封蝋の赤が 心に火を点けるMerah lilin meterai menyalakan api di hati
さあ 扉の向こうへAyuh, melangkah ke sebalik pintu
名前のない夜へMenuju malam tanpa nama
しん…としたまま 鼓動だけが踊るSunyi sepi... hanya debaran jantung yang menari
聞こえない声に 私が応えるKepada suara yang tak kedengaran, aku menyahut
鏡に映った私の影Bayanganku yang terpantul di dalam cermin
一拍遅れで微笑んだTersenyum lewat satu rentak
知らないはずの香りがしてTerhidu haruman yang sepatutnya tidak kukenali
記憶の鍵が回りだすDan anak kunci memori mula berputar
誰にも言えないまま 大事に隠したKusembunyikan rapi tanpa memberitahu sesiapa
弱さの形を 見透かされてくBentuk kelemahanku mula ditembus pandang
階段の先 瞬く灯りDi hujung tangga, ada cahaya yang berkelip
「待ってた」と 空気が囁く"Aku menunggumu," bisik udara
静寂の招待状 指先が震えるJemputan kesunyian—hujung jariku menggeletar
逃げたいのに 近づいてしまうIngin berlari jauh, namun aku semakin menghampiri
甘い闇に ほどかれてDiuraikan oleh kegelapan yang manis
孤独の輪郭が 音もなく溶けるGaris bentuk kesepian mencair tanpa bunyi
もう 戻れないならJika sudah tiada lagi jalan pulang
いっそ 確かめたいLebih baik aku pastikannya sendiri
沈黙は罠じゃなく 合図だったKesunyian ini bukanlah perangkap, melainkan isyarat
私が私を 迎えに来たんだAku telah datang untuk menjemput diriku sendiri
閉じ込めた願いが 今Harapan yang sekian lama terkurung, kini
鍵になって 扉を開けるTelah menjadi kunci yang membuka pintu itu
静寂の招待状 破っても消えないJemputan kesunyian—dikoyak pun takkan lenyap
心の奥で ずっと鳴ってたIa sentiasa berdering jauh di lubuk hati
怖いのに 美しいMeskipun menakutkan, ia tetap indah
闇の中でだけ 光れる私がいるAda diriku yang hanya mampu bersinar di dalam gelap
さあ その名を呼んでAyuh, serulah nama itu
新しい夜へMenuju malam yang baharu
ベルの余韻 呼吸の残響Gema loceng, sisa hembusan nafas
遠ざかる足音 そして静けさだけLangkah kaki yang menjauh, dan hanya kesunyian
