
映在你眼中的事物
What's in your eyes
單曲2025年
被霓虹浸濕的巷弄、紅色的監視器燈號、「CONFIDENTIAL」字樣的信封。《映在你眼底的事物》是一首穿梭於暗號與謊言交織之夜的賽博系黑暗流行樂。
「Break the code, break the silence」的樂句與宛如心跳般的 click 聲推升了緊張感,隔著鏡子的門扉、不斷增加的兩人、搖擺不定的自我認同。觸碰的瞬間世界隨之反轉,遺失的鑰匙藏在你心中,這是一首將循著線索、追尋謊言、向著真相 Dive 的刺激感完美封存的歌曲。
MUSIC VIDEO
歌詞(日文)
濡れた路地をネオンが切り裂いて
君の瞳にうつる影が合図を出す
ポケットの番号は still unknown
「Trust me」と笑う声がやけに遠い
交差する噂と足音 鼓動がclickを刻む 選ぶたびに地図は書き換わる
君の瞳にうつるもの 真実か罠の残像か
Break the code, break the silence 引き返せない
触れた瞬間 世界の向きが反転する
うつるもの… もの… don’t let me go… go…
Don’t let me go… go…
監視カメラの赤い点 誰かが見ている
黒い封筒 “CONFIDENTIAL” のスタンプ
失くした鍵は君の中
口にできない名前が証拠
すれ違う視線がトリガー 言葉より早く走る予感
君の瞳にうつるもの 冷たい光のリフレクション
Chase the lie, chase the lie 真相へ Dive
もしも手放せば すべてが灰になる
うつるもの… もの… never let me go… go…
秘密のドアは鏡越し 開くたびに二人が増える
正義の顔はいつも二枚
選ぶたび 私は私じゃなくなる
君の瞳にうつるもの 今ここで確かめたい
Break the chain, light the signal 夜を切り裂け
名前も過去も捨ててもいい 君の合図なら
うつるもの… もの… I won’t let you go… go…
針の音が消えて 朝焼けだけが残る
翻譯
霓虹劃破潮濕的巷弄
映在你眼底的倒影發出了暗號
口袋裡的號碼 still unknown
「Trust me」的笑聲卻顯得格外遙遠
交錯的流言與腳步聲 心跳刻下 click 的節拍 每做一次選擇地圖便隨之改寫
映在你眼底的事物 是真相還是陷阱的殘影
Break the code, break the silence 已經無法回頭
觸碰的瞬間 世界的方位隨之反轉
映照的事物… 事物… don’t let me go… go…
Don’t let me go… go…
監視器的紅點 某個人正注視著
黑色的信封 蓋著 “CONFIDENTIAL” 的印記
遺失的鑰匙藏在你心中
無法開口的名字就是證據
擦肩而過的視線成為扳機 預感跑得比言語更快
映在你眼底的事物 冰冷光芒的反射
Chase the lie, chase the lie 向著真相 Dive
若是放手 一切都將化為灰燼
映照的事物… 事物… never let me go… go…
秘密的門扉隔著鏡子 每開啟一次我們兩人的身影便隨之增加
正義的面孔總是有著兩面
每做一次選擇 我便不再是我自己
映在你眼底的事物 我想在此刻確認清楚
Break the chain, light the signal 劃破這黑夜
名字與過去皆可捨棄 只要那是你的暗號
映照的事物… 事物… I won’t let you go… go…
鐘錶指針的聲音消逝 唯有晨曦留存