ميزان

迷う心が天秤の上でقلب حائر على كفة الميزان

左右に揺れてはリズムになるيتأرجح يميناً ويساراً ليصبح إيقاعاً

君と笑えば軽くなるよيخف حمله حين أضحك معك

未来のドアをノックしてفلنطرق باب المستقبل

光るライトに包まれてمحاطين بالأضواء اللامعة

一緒にステップ踏み出そうدعنا نخطو معاً أولى خطواتنا

不安も希望も混ぜ合わせてنمزج بين القلق والأمل

この瞬間を楽しもうولنستمتع بهذه اللحظة

天秤はきっと僕らを導くمن المؤكد أن الميزان سيرشدنا

バランスの中に答えがあるفالجواب يكمن في التوازن

みんなで声を合わせればإذا وحدنا جميعاً أصواتنا

心はひとつ　Jump! Jump! Higher!ستصبح قلوبنا واحداً، اقفز! اقفز! عالياً!

Yes or Noを　選ぶたびにكلما اخترنا نعم أم لا

色とりどりの景色広がるتتسع أمامنا مناظر بكل الألوان

君の声で勇気が満ちるبصوتك يمتلئ قلبي بالشجاعة

世界はダンスフロアに変わるويتحول العالم إلى ساحة رقص

左？右？揺れる my choiceيسار؟ يمين؟ يتأرجح خياري

でもビートに乗れば no noiseلكن حين نندمج مع الإيقاع يختفي الضجيج

Step by step, we never stopخطوة بخطوة، لن نتوقف أبداً

笑顔の連鎖が Make it pop!سلسلة الابتسامات تجعل الأجواء تنبض بالحياة!

天秤はきっと僕らを導くمن المؤكد أن الميزان سيرشدنا

バランスの中に答えがあるفالجواب يكمن في التوازن

君と僕で声重ねればحين نمزج صوتك بصوتي

未来を描く　Shine! Shine! Brighter!سنرسم المستقبل، تألق! تألق! أكثر إشراقاً!

天秤に揺れる気持ち抱きしめてفلنعانق تلك المشاعر المتأرجحة على الميزان

迷いも全部歌に変えてونحول كل الحيرة إلى أغنية

みんなで声を響かせようلنجعل أصواتنا جميعاً تدوي

この夜を越えて　We dance forever!لنتجاوز هذا الليل، سنرقص للأبد!

笑い声と歓声が重なりながらبينما تتعالى الضحكات والهتافات وتتداخل

ポップに幕を閉じるنسدل الستار بنغمة بوب مبهجة