迷う心が天秤の上でWahające się serce na szali
左右に揺れてはリズムになるKołysze się na boki, zmieniając się w rytm
君と笑えば軽くなるよGdy śmieję się z tobą, ciężar znika
未来のドアをノックしてPukając do drzwi przyszłości
光るライトに包まれてOtoczeni lśniącymi światłami
一緒にステップ踏み出そうZróbmy razem krok w przód
不安も希望も混ぜ合わせてMieszając lęk i nadzieję
この瞬間を楽しもうCieszmy się tą chwilą
天秤はきっと僕らを導くSzala na pewno wskaże nam drogę
バランスの中に答えがあるW tej równowadze kryje się odpowiedź
みんなで声を合わせればJeśli wszyscy razem wzniesiemy głosy
心はひとつ Jump! Jump! Higher!Serca złączą się w jedno - Jump! Jump! Higher!
Yes or Noを 選ぶたびにZa każdym razem, gdy wybieramy Yes or No
色とりどりの景色広がるOtwiera się wielobarwny świat
君の声で勇気が満ちるTwój głos napełnia mnie odwagą
世界はダンスフロアに変わるŚwiat zmienia się w parkiet do tańca
左？右？揺れる my choiceLewo? Prawo? Waha się my choice
でもビートに乗れば no noiseAle gdy płynę z bitem, to no noise
Step by step, we never stopStep by step, we never stop
笑顔の連鎖が Make it pop!Łańcuch uśmiechów wywoła Make it pop!
天秤はきっと僕らを導くSzala na pewno wskaże nam drogę
バランスの中に答えがあるW tej równowadze kryje się odpowiedź
君と僕で声重ねればGdy połączymy głosy, ty i ja
未来を描く Shine! Shine! Brighter!Namalujemy przyszłość - Shine! Shine! Brighter!
天秤に揺れる気持ち抱きしめてObejmując uczucia kołyszące się na szali
迷いも全部歌に変えてZmieniając wszystkie wątpliwości w piosenkę
みんなで声を響かせようNiech nasze głosy zabrzmią razem
この夜を越えて We dance forever!Przekraczając tę noc - We dance forever!
笑い声と歓声が重なりながらGdy śmiech i radosne okrzyki się splatają
ポップに幕を閉じるKurtyna opada w popowym stylu
