가면

夜の帳に隠れた影밤의 장막에 숨은 그림자

何もできずに怯えてた아무것도 하지 못한 채 두려워했어

Fake smile, trembling insideFake smile, trembling inside

心の声を閉じ込めたまま마음의 소리를 가둬둔 채

囁くように流れる風속삭이듯 흐르는 바람

「まだ終わりじゃない」と告げる"아직 끝나지 않았어"라고 말해주네

Break the mask, light the fire insideBreak the mask, light the fire inside

誰も知らない私が今ここに아무도 모르는 내가 지금 여기에

壊れた夢の破片で描く부서진 꿈의 파편으로 그려

New world, my true desireNew world, my true desire

鏡の中に映る他人のような顔거울 속에 비친 타인 같은 얼굴

過去の嘘に縛られてた과거의 거짓에 얽매여 있었어

Behind the mask, I was fadingBehind the mask, I was fading

でも涙が教えてくれたtruth하지만 눈물이 가르쳐 준 truth

沈む月が道を照らす저무는 달이 길을 비춰

目を逸らさず、立ち上がる눈을 피하지 않고 일어서

Break the mask, awaken my nameBreak the mask, awaken my name

光と闇が交わる瞬間빛과 어둠이 교차하는 순간

痛みの中で咲いた希望아픔 속에서 피어난 희망

Now I know who I amNow I know who I am

静寂を裂く心の鼓動정적을 찢는 마음의 고동

偽りを焼き尽くすように거짓을 모두 태워버리듯이

Fly through the night, no fear insideFly through the night, no fear inside

この声が未来を変えていく이 목소리가 미래를 바꿔가

Break the mask, I’m not afraidBreak the mask, I’m not afraid

真実の刃を胸に抱いて진실의 칼날을 가슴에 품고

もう二度と隠れはしない두 번 다시 숨지 않아

This is me, reborn tonightThis is me, reborn tonight