影の中で 揺れる鼓動Trong bóng tối, nhịp tim run rẩy
閉ざされた扉 開ける勇気もなくChẳng còn dũng khí mở cánh cửa đã khép chặt
囁く声が 導く方へVề nơi tiếng thì thầm đang dẫn lối
選べぬ未来を ただ見つめているChỉ biết lặng nhìn tương lai chẳng thể định đoạt
逃げ場のない夜に 光はまだ遠くTrong đêm đen không lối thoát, ánh sáng vẫn còn xa
後悔が鎖となり 心を縛るSự hối tiếc hóa thành xiềng xích trói buộc trái tim
Regret 何度叫んでもRegret, dẫu có gào thét bao lần
時は戻らないThời gian cũng chẳng thể quay lại
運命の檻に 囚われたままVẫn mãi bị giam cầm trong chiếc lồng của định mệnh
愛も夢も 届かぬまま消えるTình yêu và giấc mơ đều tan biến khi chưa kịp chạm tới
彼女の瞳に 映る絶望Nỗi tuyệt vọng in bóng trong đôi mắt nàng
沈む月明かり 罪を照らしてÁnh trăng dần buông soi rọi những tội lỗi
交わした約束 砕けた瞬間Khoảnh khắc lời hứa trao nhau vỡ vụn
残されたのは 許されぬ過去Chỉ còn sót lại một quá khứ không thể thứ tha
「まだ終わらない」と 声が響いてTiếng vọng vang lên: "Vẫn chưa kết thúc đâu"
消せない影を抱きしめるÔm chặt lấy chiếc bóng chẳng thể xóa nhòa
Regret たとえ抗ってもRegret, cho dù có chống lại
結末は変わらないKết cục vẫn không hề thay đổi
冷たい運命に 背を向けてもDẫu có quay lưng lại với số phận lạnh lẽo
足跡は 闇に溶けていくNhững dấu chân cũng dần tan vào bóng đêm
もしもあの日 選び直せたならGiá như ngày hôm đó có thể chọn lựa lại
違う未来が あったのだろうかLiệu một tương lai khác có tồn tại hay không
けれど心は 知っているThế nhưng trái tim này vốn đã thấu hiểu
逃れられない真実をMột sự thật chẳng thể nào trốn tránh
Regret 胸を裂くようにRegret, như xé nát cõi lòng
後悔が叫ぶSự hối tiếc đang gào thét
運命の檻に 囚われたままVẫn mãi bị giam cầm trong chiếc lồng của định mệnh
永遠に 愛を探し続けるSẽ mãi mãi kiếm tìm tình yêu
Regret…Regret…
