BALLADकोमल गीत

कभी न लौटने वाला तारामंडल

The Constellation That Never Returns

सिंगल2025.10.29

STORY

बारिश की रात, और छाते के पार से धुँधलाता चाँद।

"कभी न लौटने वाला तारामंडल" बीते हुए वक्त और अधूरी यादों को दर्शाने वाला एक भावुक पॉप-बैलाड है। कोमल पियानो और हल्की स्ट्रिंग्स की धुनें सीने की गहराइयों में बसे दर्द और प्रार्थनाओं को अपने आगोश में ले लेती हैं, और "काश मैं उस दिन में लौट पाता" के एहसास के साथ-साथ "फिर भी आगे बढ़ने की उम्मीद" को बड़ी कोमलता से रोशन करती हैं। छलके हुए आँसू रात के आसमान का तारामंडल बन जाते हैं, जो आज भी खामोशी से चमक रहा है—यह एक ऐसा गीत है जिसकी खूबसूरत गूँज दिल में बस जाती है।

इस ट्रैक को अपने वीडियो में इस्तेमाल करें

वीडियो और लाइवस्ट्रीम में बैकग्राउंड म्यूज़िक के रूप में मुफ़्त इस्तेमाल करें। क्रेडिट वैकल्पिक है।

  1. कभी न लौटने वाला तारामंडल
    कभी न लौटने वाला तारामंडल

    सामान्य संस्करण · 4:20 · कोमल गीत

    MP3 डाउनलोड करें

संगीत उपयोग की शर्तें

गीत (जापानी)

अनुवाद

夜の街に 影が揺れてरात की सड़कों पर परछाइयाँ झूल रही हैं

傘越しに滲む 月の記憶छाते के पार से धुँधलाती है चाँद की याद

胸の奥で 名前を呼ぶたびजब भी दिल की गहराइयों में तुम्हारा नाम पुकारूँ

届かない声が 雨に溶けていくमेरी आवाज़, जो तुम तक नहीं पहुँचती, बारिश में घुल जाती है

すれ違う人波の中पास से गुज़रते अजनबियों की भीड़ में

孤独だけが隣に座っていたसिर्फ अकेलापन मेरे पास बैठा था

もしあの日に戻れるならअगर उस दिन में वापस लौटना मुमकिन होता

君を強く抱きしめたのにतो तुम्हें कसकर अपनी बाहों में भर लिया होता

零れた涙は 帰らぬ星座छलके हुए आँसू ना लौटने वाला तारामंडल बन गए

今も夜空で 静かに光るजो आज भी रात के आसमान में खामोशी से चमकते हैं

冷たいガラスに 映る自分はठंडे शीशे में झलकता मेरा अक्स

誰よりも弱い 仮面のままでकिसी से भी ज्यादा कमज़ोर है, जो अब भी मुखौटा पहने है

忘れたくても 夢に現れてभूलना चाहूँ तब भी तुम मेरे ख्वाबों में आ जाती हो

また心を縛る 見えない鎖एक अनदेखी ज़ंजीर बनकर, जो फिर से मेरे दिल को जकड़ लेती है

月明かりが問いかけるचाँदनी मुझसे सवाल करती है

「君はまだ 未来を信じてる?」"क्या अब भी तुम्हें आने वाले कल पर यकीन है?"

失ったものを数えるよりजो खो गया उसे गिनने के बजाय

ここに残る痛みを抱いてयहाँ बाकी बचे दर्द को गले लगाकर

答えのない夜を彷徨ってもभले ही मैं बेनतीजा रातों में भटकूँ

その涙は 生きてる証になるवो आँसू मेरे ज़िंदा होने का सबूत बन जाएंगे

雨音に重ねた祈りはबारिश की आवाज़ में मिली मेरी प्रार्थनाएँ

君の声に似て 胸を揺らすतुम्हारी आवाज़ जैसी लगती हैं, और मेरे दिल को झकझोर देती हैं

曖昧な未来でもभले ही आने वाला कल धुँधला हो

たどり着けると信じたいदिल यकीन करना चाहता है कि वहाँ तक पहुँचा जा सकता है

もし明日を選べるならअगर मैं अपने आने वाले कल को चुन पाऊँ

傷を抱いても進みたいतो ज़ख्मों को सीने से लगाकर भी आगे बढ़ने का मन है

君と過ごした 短い夜がतुम्हारे साथ बिताई गई वो छोटी सी रात

永遠より深く 今を照らしてるहमेशा से भी ज़्यादा गहराई से मेरे आज को रोशन कर रही है

静かに閉じる夜の帳 孤独さえ抱きしめながらरात का पर्दा खामोशी से गिरता है, अकेलेपन को भी गले लगाते हुए