Estilhaço

砕けた夢の破片を拾い集め 指先から零れる冷たい記憶 歩き出せば霞む現実と幻 誰も知らない真実の影 閉じた瞳に浮かぶ輪郭 声にならない囁きが導く 闇を裂いて　揺れる心 運命はひとつに縛れない 夢と現実の狭間で まだ答えを探している 触れ合うたびに歪んでゆく世界 過去と未来が絡み合う夜 囚われた想いは出口を求め 儚さの中で生まれる衝動 記憶のかけらが歌う旋律 私を縛る鎖を解き放つ 光と影を抱きしめて 真実は痛みを超えて 崩れそうな境界線で あなたをまだ信じたい 砕け散る破片は 未来への道標になる 幻を越えてたどり着く 新しい夜明けへ 闇を裂いて　揺れる心 運命はひとつに縛れない 夢と現実の狭間で 見つけ出す答えは「生きる」こと

Juntando os fragmentos de um sonho despedaçado Memórias frias escorregam pelas pontas dos dedos Ao caminhar, a realidade e a ilusão se turvam A sombra de uma verdade que ninguém conhece Uma silhueta surge por trás dos olhos fechados Um sussurro sem voz me guia Rasgando a escuridão, um coração trêmulo O destino não pode ser atado a um só caminho No estreito espaço entre o sonho e a realidade Ainda continuo buscando a resposta Um mundo que se distorce a cada toque Uma noite onde o passado e o futuro se entrelaçam Emoções cativas buscam por uma saída Um impulso nascido em meio à efemeridade A melodia cantada pelos estilhaços da memória Libertando as correntes que me prendem Abraçando tanto a luz quanto a sombra A verdade se ergue além da dor Em uma linha divisória prestes a desmoronar Eu ainda quero acreditar em você Os fragmentos que se despedaçam e se espalham Se tornarão guias para o futuro Ultrapassando a ilusão para chegar A um novo amanhecer Rasgando a escuridão, um coração trêmulo O destino não pode ser atado a um só caminho No estreito espaço entre o sonho e a realidade A resposta que encontro é "viver"