BALLAD抒情歌

碎片

fragment

單曲2025.11.19

STORY

這是一個一邊拾起破碎夢境的殘片,一邊重新選擇「即使如此也要活下去」的故事。這首歌曲是一首描繪在夢境與現實間搖擺不定的內心,充滿情感的暗黑流行抒情曲。冰冷的記憶、逐漸扭曲的世界、過去與未來交織之夜。儘管如此,記憶碎片所奏響的旋律,仍將束縛著自己的鎖鏈一點一滴地解開。擁抱著光與影,在搖搖欲墜的邊界線上,卻依然想去相信某個人。最終抵達的答案,便是「活下去」這句簡單而充滿力量的話語。

這是一首能深深打動那些即使受傷也渴望繼續前行之人內心的歌曲。

在影片中使用這首曲目

可免費用作影片與直播的背景音樂,出處標註為自由選擇。

  1. 碎片
    碎片

    標準版本 · 3:49 · 抒情歌

音樂使用條款

歌詞(日文)

翻譯

砕けた夢の破片を拾い集め拾起破碎夢境的殘片

指先から零れる冷たい記憶冰冷的記憶從指尖滑落

歩き出せば霞む現実と幻邁出腳步,現實與幻影漸漸模糊

誰も知らない真実の影無人知曉的真相之影

閉じた瞳に浮かぶ輪郭閉上雙眼浮現的輪廓

声にならない囁きが導く無聲的呢喃牽引著我

闇を裂いて 揺れる心劃破黑暗,動搖的心

運命はひとつに縛れない命運無法被束縛於一處

夢と現実の狭間で在夢境與現實的夾縫中

まだ答えを探している依然在尋找著答案

触れ合うたびに歪んでゆく世界每當觸碰便逐漸扭曲的世界

過去と未来が絡み合う夜過去與未來相互交織之夜

囚われた想いは出口を求め被囚禁的思念尋求著出口

儚さの中で生まれる衝動於虛幻縹緲中誕生的衝動

記憶のかけらが歌う旋律記憶碎片所吟唱的旋律

私を縛る鎖を解き放つ解開那束縛著我的鎖鏈

光と影を抱きしめて擁抱著光與影

真実は痛みを超えて真相將超越痛楚

崩れそうな境界線で在搖搖欲墜的邊界線上

あなたをまだ信じたい我仍想去相信你

砕け散る破片は碎裂散落的殘片

未来への道標になる將化作通往未來的路標

幻を越えてたどり着く跨越幻影,終將抵達

新しい夜明けへ嶄新的黎明

闇を裂いて 揺れる心劃破黑暗,動搖的心

運命はひとつに縛れない命運無法被束縛於一處

夢と現実の狭間で在夢境與現實的夾縫中

見つけ出す答えは「生きる」こと尋得的答案便是「活下去」

MORE FROM BALLAD

抒情歌 →