BALLADBalada

Untuk Insan Tersayang

To Someone Precious

Single2026.06.04

STORY

"Untuk Insan Tersayang" ialah sebuah balada R&B yang dipersembahkan kepada insan yang tiada gantinya dalam hidupmu, seperti kekasih, keluarga, sahabat atau sesiapa yang pernah menyokongmu.

Rasa terima kasih dan perasaan yang selalunya sukar diluahkan dengan kata-kata dibawakan melalui vokal lelaki yang jernih dan bunyi yang hangat, menjadi sebuah lagu yang menyampaikannya dengan tulus dan terus terang.

Hari-hari ketika senyuman biasa menjadi penyelamat, kelembutan hati yang sentiasa ada di sisi ketika diri keliru, serta perasaan "Kerana adanya kamu, aku mampu menjadi kuat", semuanya dilukiskan dengan halus dan teliti.

Sebuah lagu yang ingin kau dengari sambil terkenangkan insan tersayang, lagu yang menemani hatimu dengan lembut.

MUSIC VIDEO

Gunakan lagu ini dalam video anda

Percuma digunakan sebagai muzik latar untuk video dan siaran langsung. Kredit adalah pilihan.

  1. Untuk Insan Tersayang
    Untuk Insan Tersayang

    Versi standard · 3:42 · Balada

Syarat penggunaan muzik

Lirik (Bahasa Jepun)

Terjemahan

言葉にすれば足りないほどKata-kata takkan pernah cukup

君にもらった日々があるUntuk hari-hari yang kau berikan padaku

何気ない笑顔のひとつでHanya dengan satu senyuman biasamu

僕の世界は明るくなったSeluruh duniaku menjadi terang

近すぎて言えなかった想いをPerasaan yang tak terucap kerana terlalu dekat

今ならちゃんと届けたいKini ingin ku sampaikan dengan sungguh-sungguh

大切な人へ この歌を贈るよBuat insan tersayang, ku hadiahkan lagu ini

君がいたから強くなれたKerana kau ada, aku menjadi kuat

ありがとうよりも深い気持ちをPerasaan yang lebih dalam daripada terima kasih

まっすぐな声で伝えたいIngin ku sampaikan dengan suara yang jujur

君に届くようにSemoga ia sampai kepadamu

迷った夜も 立ち止まる朝もPada malam ku tersesat, pada pagi langkah terhenti

君の優しさがそばにあったKebaikanmu sentiasa ada di sisiku

完璧じゃない僕のことさえBahkan diriku yang tidak sempurna ini

何も責めずに包んでくれたKau rangkul tanpa sebarang celaan

当たり前じゃない温もりをKehangatan yang tak ternilai ini

これからも守りたいIngin terus ku jaga mulai saat ini

もしも未来が変わってもWalaupun masa depan mungkin berubah

この想いだけは変わらないHanya perasaan ini takkan pernah berubah

君が笑っていてくれるならAsalkan kau terus tersenyum

それだけで歩いていけるHanya dengan itu ku mampu melangkah

大切な人へ この歌を贈るよBuat insan tersayang, ku hadiahkan lagu ini

君がいたから僕はここにいるKerana kau ada, aku ada di sini

涙がそっとこぼれる夜もWalau pada malam air mata gugur perlahan

君を想えば光になるMengenangmu mengubahnya menjadi cahaya

大切な人へBuat insan tersayang

この声にすべてを込めてMencurahkan segalanya ke dalam suara ini

君へ届けたいIngin ku sampaikan kepadamu

いつまでも 君の幸せを願うSelamanya, ku harapkan kebahagiaanmu

MORE FROM BALLAD

Balada →