แด่คนสำคัญ

言葉にすれば足りないほどมากเกินกว่าคำพูดใดจะสื่อความหมายได้หมด

君にもらった日々があるคือวันเวลาที่เธอได้มอบให้กับฉัน

何気ない笑顔のひとつでเพียงแค่รอยยิ้มที่แสนธรรมดาของเธอ

僕の世界は明るくなったก็ทำให้โลกของฉันสว่างไสวขึ้นมา

近すぎて言えなかった想いをความรู้สึกที่อยู่ใกล้เกินกว่าจะเอ่ยปากออกไป

今ならちゃんと届けたいตอนนี้ฉันอยากจะส่งไปให้ถึงเธออย่างแท้จริง

大切な人へ　この歌を贈るよแด่คนสำคัญ ฉันขอมอบเพลงนี้ให้เธอ

君がいたから強くなれたเพราะมีเธออยู่ ฉันจึงเข้มแข็งขึ้นมาได้

ありがとうよりも深い気持ちをความรู้สึกที่ลึกซึ้งยิ่งกว่าคำขอบคุณ

まっすぐな声で伝えたいฉันอยากบอกด้วยน้ำเสียงที่ซื่อตรง

君に届くようにเพื่อให้มันส่งไปถึงเธอ

迷った夜も　立ち止まる朝もในค่ำคืนที่หลงทาง และในรุ่งเช้าที่หยุดเดิน

君の優しさがそばにあったความอ่อนโยนของเธอก็ยังคงอยู่เคียงข้าง

完璧じゃない僕のことさえแม้แต่ตัวฉันที่ไม่ได้สมบูรณ์แบบ

何も責めずに包んでくれたเธอก็โอบกอดไว้โดยไม่เคยตำหนิสิ่งใด

当たり前じゃない温もりをความอบอุ่นที่ไม่ได้เป็นเพียงเรื่องธรรมดานี้

これからも守りたいฉันอยากจะปกป้องมันไว้จากนี้เรื่อยไป

もしも未来が変わってもแม้ว่าอนาคตอาจจะแปรเปลี่ยนไป

この想いだけは変わらないมีเพียงความรู้สึกนี้ที่จะไม่มีวันเปลี่ยน

君が笑っていてくれるならแค่เพียงเธอยังคงส่งยิ้มให้กัน

それだけで歩いていけるเพียงเท่านั้นก็ทำให้ฉันก้าวเดินต่อไปได้

大切な人へ　この歌を贈るよแด่คนสำคัญ ฉันขอมอบเพลงนี้ให้เธอ

君がいたから僕はここにいるเพราะมีเธออยู่ ฉันถึงได้ยืนอยู่ตรงนี้

涙がそっとこぼれる夜もแม้ในค่ำคืนที่น้ำตารินไหลออกมาเงียบๆ

君を想えば光になるเพียงแค่คิดถึงเธอ มันก็กลายเป็นแสงสว่าง

大切な人へแด่คนสำคัญ

この声にすべてを込めてขอทุ่มเททุกสิ่งลงไปในน้ำเสียงนี้

君へ届けたいฉันอยากจะส่งมันไปให้ถึงเธอ

いつまでも　君の幸せを願うฉันจะปรารถนาให้เธอมีความสุขตลอดไป