言葉にすれば足りないほどKelimelere sığmayacak kadar
君にもらった日々があるBana verdiğin günler var
何気ない笑顔のひとつでSıradan bir gülümsemenle
僕の世界は明るくなったDünyam aydınlandı
近すぎて言えなかった想いをÇok yakın olduğumuz için söyleyemediğim duyguları
今ならちゃんと届けたいŞimdi sana hakkıyla ulaştırmak istiyorum
大切な人へ この歌を贈るよKıymetli insana bu şarkıyı armağan ediyorum
君がいたから強くなれたSen vardın diye güçlenebildim
ありがとうよりも深い気持ちを"Teşekkür ederim"den çok daha derin bir hissi
まっすぐな声で伝えたいİçten bir sesle dile getirmek istiyorum
君に届くようにSana ulaşması dileğiyle
迷った夜も 立ち止まる朝もYolumu kaybettiğim gecelerde, durakladığım sabahlarda
君の優しさがそばにあったSenin şefkatin hep yanımdaydı
完璧じゃない僕のことさえMükemmel olmayan beni bile
何も責めずに包んでくれたHiç yargılamadan sarıp sarmaladın
当たり前じゃない温もりをAsla olağan görmediğim bu sıcaklığı
これからも守りたいBundan sonra da korumak istiyorum
もしも未来が変わってもGelecek değişse bile
この想いだけは変わらないYalnızca bu duygu hiç değişmeyecek
君が笑っていてくれるならSen gülümsediğin sürece
それだけで歩いていけるSadece bununla yoluma devam edebilirim
大切な人へ この歌を贈るよKıymetli insana bu şarkıyı armağan ediyorum
君がいたから僕はここにいるSen vardın diye ben buradayım
涙がそっとこぼれる夜もGözyaşlarımın usulca döküldüğü geceler bile
君を想えば光になるSeni düşündüğümde ışığa dönüşüyor
大切な人へKıymetli insana
この声にすべてを込めてHer şeyimi bu sese katarak
君へ届けたいSana ulaştırmak istiyorum
いつまでも 君の幸せを願うSonsuza dek senin mutluluğunu diliyorum
