गहरे हरे रंग का दानव

深い森の底で 息を潜める光घने जंगल की गहराइयों में, साँस रोके हुए एक रोशनी

苔むす石の紋章 指先が冷たいकाई लगी पत्थर की मुहर, उंगलियों के पोर ठंडे हैं

帰り道はもう 霧に飲まれたवापसी का रास्ता अब धुंध में खो गया है

進むしかない この名を賭けてअब सिर्फ आगे बढ़ना है, इस नाम की बाज़ी लगाकर

濡れた葉の影で 世界が小さく揺れたगीले पत्तों की छाया में, दुनिया ज़रा सी काँप उठी

古い祈りの欠片 胸で鳴り続けるपुरानी प्रार्थना का एक टुकड़ा, सीने में गूँजता रहता है

怖さを隠しても 足は震えるभले ही डर छिपा लूँ, पैर काँपते हैं

それでも並ぶ あなたの隣फिर भी मेरी जगह है, तुम्हारे बगल में

遠くで鳴る 角のない咆哮दूर कहीं गूँजती है, बिना सींगों वाली दहाड़

深緑の魔獣が 夜を起こすगहरा हरा दानव, रात को जगाता है

心臓の鼓動が 合図に変わるदिल की धड़कन, एक इशारे में बदल जाती है

今 呪いを越えるअब हम श्राप को पार करते हैं

闇を裂け 刃と歌でचीर दो इस अंधेरे को, तलवार और गीत से

魔獣へ 誓いを投げろदानव की ओर अपना संकल्प उछाल दो

倒れても 名を呼び合えばअगर हम गिर भी जाएँ, एक दूसरे का नाम पुकारें तो

こだまする勇気が 道を照らすगूँजती हुई हिम्मत, रास्ते को रोशन करेगी

木々が歪むたび 影が牙を増やすहर बार जब पेड़ मुड़ते हैं, परछाइयाँ अपने नुकीले दाँत बढ़ा लेती हैं

背中に熱い痛み 目は逸らさないपीठ पर एक जलता हुआ दर्द, पर मेरी नज़रें नहीं हटतीं

血の匂いの中 星がひとつ落ちखून की महक के बीच, एक तारा टूट कर गिरता है

合図を送る 振り向かずにबिना मुड़े, इशारा भेजना है

足元の魔法陣 割れて火花を散らすपैरों के नीचे का जादुई चक्र, टूटकर चिंगारियाँ बिखेरता है

禁じられた言葉を 喉の奥で噛むवर्जित शब्दों को, अपने गले के अंदर चबाते हुए

怖さを抱えたまま 強くなるってडर को साथ लेकर भी, 'मज़बूत बनना है'

そんな嘘でも 今は信じたいभले ही यह झूठ हो, अभी इस पर यकीन करने को जी चाहता है

近づくほどに 世界が静かになるजितनी नज़दीकी बढ़ती है, दुनिया उतनी ही शांत हो जाती है

深緑の魔獣が　目覚めるगहरा हरा दानव जाग रहा है

逃げ道のない夜に　手を握り返してभागने के रास्ते के बिना इस रात में, तुम्हारा हाथ वापस थामकर

私たちは立つहम खड़े होते हैं

闇を越えろ 傷の数だけअंधेरे को पार करो, अपने ज़ख्मों की गिनती के बराबर

森の王の怒りを 希望に変えろजंगल के राजा के क्रोध को, उम्मीद में बदल दो

折れかけた心も 重ねればअगर हम अपने टूटने वाले दिलों को भी मिला लें

二つの声が 嵐を止めるदो आवाज़ें, इस तूफान को रोक देंगी

朽ちた契約を ここで終わらせइस जर्जर अनुबंध को, यहीं खत्म करें

古代の封印を 今 呼び戻すप्राचीन मुहर को, अब वापस बुलाएँ

震える指で 印を結びकाँपती उंगलियों से, चिह्न बनाकर

影よ眠れ 深い森の底へसो जा परछाईं, घने जंगल की गहराइयों में

闇を裂け　刃と歌でचीर दो इस अंधेरे को, तलवार और गीत से

深緑の魔獣よ　夜明けに還れहे गहरे हरे दानव, भोर की ओर लौट जाओ

迷いも恐れも　抱えたままसंदेह और डर दोनों को, अपने साथ लिए हुए

こだまする声が　光になるगूँजती हुई आवाज़, रोशनी बन जाती है

最後の一歩を　共に踏みआखिरी कदम को एक साथ बढ़ाते हुए

この世界の朝を　取り戻すまでजब तक कि हम इस दुनिया की सुबह वापस न पा लें