Divine Descent Beat
싱글2026.08.02
방울 소리가 밤을 열고, 낮은 북소리가 대지를 흔든다.
동쪽의 바람, 서쪽의 바다, 북쪽의 눈, 남쪽의 불, 각지에서 모인 신들이 하늘에서 춤추듯 내려와, 가슴속 깊이 잠든 소원을 일깨워 간다.
'강신 비트'는 일본 전통의 신비로움과 현대적인 비트를 융합한, 기도와 재생의 오리지널 악곡입니다.
잃어버린 복을 다시 한번 맞이하러 가는 듯한, 힘차고 마음에 울리는 한 곡.
신들이 원을 그리며 춤추는 밤, 당신 안의 새로운 아침이 움직이기 시작한다.
기도는 고동으로 바뀌고, 복은 이곳에서부터 돌기 시작한다.
영상과 라이브 방송의 배경음악으로 무료 이용할 수 있으며, 출처 표기는 선택 사항입니다.
선택한 곡
手を打て 一拍손뼉을 쳐 한 박자
夜がひらく밤이 열린다
鈴の音 ひとつ방울 소리 하나
空へ昇る하늘로 오른다
東の風が동쪽의 바람이
笛を鳴らし피리를 울리고
西の海が서쪽의 바다가
波を叩く파도를 친다
北から雪の神북쪽에서 눈의 신
南から火の神남쪽에서 불의 신
雲の階段を구름의 계단을
音もなく降りる소리 없이 내려온다
胸の奥で眠る가슴속 깊이 잠든
小さな願いまで작은 소원마저
今夜の鼓動に오늘 밤의 고동에
呼び覚まされる일깨워진다
神降ろしビート강신 비트
天まで響け하늘까지 울려라
見えない光が보이지 않는 빛이
この地に満ちる이 땅에 가득 차오른다
神降ろしビート강신 비트
心を叩け마음을 두드려라
名もなき神々が이름 없는 신들이
輪になって舞う원을 그리며 춤춘다
ハイヤ ハイヤ하이야 하이야
福よ降りてこい복이여 내려오라
ハイヤ ハイヤ하이야 하이야
ハイヤ ハイヤ하이야 하이야
この胸へ이 가슴으로
琴の糸が거문고 줄이
月をほどく달을 풀어내고
低い太鼓が낮은 북소리가
大地を揺らす대지를 흔든다
街の屋根にも거리의 지붕에도
森の奥にも숲속 깊은 곳에도
忘れた祈りが잊혀진 기도가
灯りだす불을 밝히기 시작한다
七つの影が일곱 그림자가
空を渡れば하늘을 건너면
閉じた運命も닫혀 있던 운명도
少しずつ動く조금씩 움직인다
泣いた日の跡に울었던 날의 흔적에
金色の風が吹く금빛 바람이 분다
もう一度ここから다시 한번 이곳에서
歩き出せる걸어 나갈 수 있다
神降ろしビート강신 비트
天まで響け하늘까지 울려라
見えない光が보이지 않는 빛이
この地に満ちる이 땅에 가득 차오른다
神降ろしビート강신 비트
心を叩け마음을 두드려라
名もなき神々が이름 없는 신들이
輪になって舞う원을 그리며 춤춘다
ハイヤ ハイヤ하이야 하이야
福よ降りてこい복이여 내려오라
ハイヤ ハイヤ하이야 하이야
ハイヤ ハイヤ하이야 하이야
この胸へ이 가슴으로
神降ろしビート강신 비트
夜明けを呼んで새벽을 부르고
新しい朝が새로운 아침이
今 舞い降りる지금 춤추듯 내려온다
鈴の余韻が방울의 여운이
胸に残る가슴에 남는다
福はここから복은 이곳에서부터
動き出す움직이기 시작한다
