बिना 'मैं ठीक हूँ' कहे बीती रात

静かな夜の中でरात की खामोशी में

ひとり君を思い出すअकेले तुम्हें याद करती हूँ

部屋の隅でうずくまるकमरे के एक कोने में सिमट कर

声も出せずに凍えてたबिना आवाज़ किए ठिठुर रही थी

気づかれないようにずっとकोई देख ना ले इसलिए हमेशा

強がって笑ってたमज़बूत होने का दिखावा कर मुस्कुराती रही

本当の気持ちはअपने दिल के सच्चे जज़्बात

誰にも言えないままकिसी से भी कह ना सकी

時計の音だけが響く部屋でउस कमरे में जहाँ सिर्फ घड़ी की टिक-टिक गूँजती है

止まった時間が心を締めつけるठहरा हुआ वक्त मेरे दिल को जकड़ लेता है

大丈夫って繰り返してもचाहे कितनी बार भी कहूँ कि मैं ठीक हूँ

心はついてこないよमेरा दिल इन लफ़्ज़ों को नहीं मानता

夜の闇に紛れた涙がरात के अंधेरे में छिपे हुए मेरे आँसू

ひとつまたこぼれてくएक के बाद एक छलकते जाते हैं

本当は気づいてほしかったसच कहूँ तो मैं चाहती थी कि तुम समझो

強くなんてなれないよमैं मज़बूत नहीं बन सकती

こんな弱さも全部मेरी इन सारी कमज़ोरियों को भी

誰かに知ってほしいのにकाश कोई तो जान पाता

平気なふりをしてたमैं ठीक होने का दिखावा करती रही

君の前でもずっとतुम्हारे सामने भी, हमेशा

傷つくのが怖くてचोट खाने से डरती थी इसलिए

本音を隠してたअपनी असलियत छुपाती रही

少しずつひび割れてくधीरे-धीरे दरारें पड़ने लगी हैं

心の奥のほうमेरे दिल की गहराइयों में

見えない傷がवे ज़ख्म जो किसी को नज़र नहीं आते

静かに広がってくखामोशी से फैलते जा रहे हैं

閉ざした気持ちがほどけないままमेरी बंद भावनाएँ अब भी सुलझ नहीं पाई हैं

また夜に飲まれていくऔर मैं फिर से रात के अंधेरे में समा जाती हूँ

大丈夫って繰り返すほどजितनी बार मैं कहती हूँ कि मैं ठीक हूँ

孤独が深くなるよमेरा अकेलापन उतना ही गहरा हो जाता है

強くなれと言われるたびにजब भी मुझसे मज़बूत बनने को कहा जाता है

何も言えなくなるमेरे पास कहने को कुछ नहीं बचता

本当はそばにいてほしいसच कहूँ तो मैं चाहती हूँ तुम मेरे पास रहो

ただそれだけなのにबस मेरी इतनी सी ही तो चाहत है

言葉にできないままलेकिन इसे लफ़्ज़ों में बयाँ किए बिना ही

夜がまた更けていくरात फिर से गहराने लगती है

誰にも見せない涙がवो आँसू जो मैं किसी को नहीं दिखाती

心を締めつけるमेरे दिल को जकड़ लेते हैं

このまま消えてしまえたらとकाश मैं इसी तरह गायब हो सकती

思う夜もあるけどकुछ रातें ऐसी होती हैं जब मैं यही दुआ करती हूँ

それでも朝は来るからलेकिन फिर भी सुबह तो होती ही है

また息をしてしまうऔर मेरी साँसें फिर से चलने लगती हैं

弱いままでもいいとक्या मैं कभी ये कह पाऊँगी

いつか言えるかなकि इस कमज़ोरी के साथ रहना भी ठीक है

大丈夫って言わなくてもいいमुझे ये कहने की ज़रूरत नहीं कि मैं ठीक हूँ

心は嘘をつかないदिल कभी झूठ नहीं बोलता

夜の中で揺れてるこの気持ちरात के अंधेरे में डगमगाते ये जज़्बात

そのままでいいんだよजैसे हैं, वैसे ही ठीक हैं

本当はひとりじゃないとसच कहूँ तो मैं ये यकीन करना चाहती हूँ

信じてみたいからकि मैं इस दुनिया में अकेली नहीं हूँ

壊れそうなこの夜をइसलिए इस टूटने वाली रात को

少しずつ越えていくमैं धीरे-धीरे पार कर लूँगी