午前零時の窓にDi tingkap pada tengah malam
知らない僕が映るTerbayang diriku yang tidak kukenali
信号だけが瞬いてHanya lampu isyarat yang berkelip
街は息を潜めるDan kota menahan nafasnya
階段下の影からDari bayang-bayang di bawah tangga
名前を呼ぶような風Angin seolah-olah memanggil namaku
振り向けば誰もいないKu menoleh, tiada sesiapa di sana
なのに胸が騒いだNamun hatiku gelisah
現実の縫い目を そっとほどいたらApabila kuuraikan jahitan realiti dengan perlahan
昨日の記憶が 逆さに降ってくるMemori semalam gugur terbalik
夜隠しのパレイドリアPareidolia berselindung malam
見えないものほど綺麗だYang tak terlihat itulah yang terindah
くら くら 暗い夢の奥でBerpinar, berpinar, di ceruk mimpi yang gelap
ふら ふら 僕は僕を探すTerumbang-ambing, aku mencari diriku
答えなんて まだ要らないAku belum perlukan sebarang jawapan
不可思議なまま 踊らせてBiarkan aku menari dalam kemisterian ini
路地裏の自販機がMesin layan diri di lorong belakang
青い光で笑うTersenyum dalam sinaran cahaya biru
買えないはずの願いをHarapan yang tak mungkin mampu kubeli
小銭みたいに数えたKuhitung bagaikan wang syiling
耳の奥で鳴っているBergema jauh di dalam telingaku
誰かの甘いノイズHingar manis milik seseorang
手を伸ばせば消えていくIa lenyap saat ku menghulurkan tangan
幻ほど優しいSemakin ia ilusi, semakin ia terasa lembut
正しさの扉に 鍵をかけたならJika ku mengunci pintu kebenaran
怖がっていた闇さえ 僕を連れていくMalah kegelapan yang kutakuti akan memimpinku pergi
夜隠しのパレイドリアPareidolia berselindung malam
壊れた月が手招いたBulan yang retak menggamitku
ゆら ゆら 揺れる声の中でBergoyang, bergoyang, di dalam suara yang bergetar
まだ まだ 君の影を追ったMasih, masih, aku mengejar bayangmu
醒めたくない 夢でもいいAku tak mahu terjaga, biarpun ia hanya mimpi
不可思議なまま 抱きしめてPeluklah aku dalam kemisterian ini
鏡の向こうで 笑う僕はDiriku yang tersenyum di balik cermin
泣き方だけを 忘れていたHanya terlupa bagaimana caranya untuk menangis
心に残った 黒い星屑Debu bintang hitam yang tersisa di hati
今夜だけ 光になれHanya untuk malam ini, jadilah cahaya
しずく しずく 落ちる秒針Titis, titis, jarum detik yang berdetak
ひそひそ 秘密のメロディBisik, bisik, melodi yang rahsia
世界が少し ズレていくDunia tergelincir sedikit dari tempatnya
そのズレに 僕は生きているDan di celah gelinciran itu, aku hidup
夜隠しのパレイドリアPareidolia berselindung malam
見えないものほど綺麗だYang tak terlihat itulah yang terindah
くら くら 暗い夢の奥でBerpinar, berpinar, di ceruk mimpi yang gelap
ふら ふら 僕は僕を見つけるTerumbang-ambing, akhirnya aku menemui diriku
答えじゃなくて 祈りみたいにBukan sebagai jawapan, tetapi umpama doa
不可思議なまま 夜を越えてRentasi malam ini dalam kemisterian
朝が来ても 消えないようにAgar ia tidak pudar apabila pagi tiba
胸の奥へ 魔法をしまうKusimpan keajaiban ini jauh di dasar dada
