STORY
‘De bel die de zomer bindt’ is een Japans geïnspireerde fantasy-J-popsong over een belofte uit de kindertijd en een weerzien in de nacht van een zomerfestival.
Een ochtend aan het einde van het regenseizoen, bij een oud heiligdom dat na lange tijd weer wordt bezocht. Wanneer de bel aan het indigoblauwe koord klinkt, ontwaakt de nostalgische Japanse zomer: met water besprenkelde plaveistenen, winde, het koor van cicaden, watermeloen op de veranda, ramune, kakigōri, yukata's, lantaarns en vuurwerk.
Vanachter de menigte klinkt een vertrouwde stem. En in de handen van twee mensen die lang van elkaar gescheiden waren, klinkt hetzelfde belgeluid opnieuw samen.
Koto, shamisen, shinobue, suzu-bellen en taiko worden gecombineerd met het frisse ritme van moderne J-pop, voor een heldere sfeer als een koele zomerbries en de opwinding die opwelt op het moment van het weerzien.
Geniet van dit sprookjesachtige verhaal van één zomer, waarin de tijd die losraakte opnieuw wordt vastgeknoopt.
