Неорганическое небо

無機質な空　沈黙の街Неорганическое небо, безмолвный город

記録された夢が　眠るデータベースБаза данных, где спят записанные мечты

No one remembers the truthНикто не помнит правду

僕らは囚われたプログラムのままМы всё ещё как пленённая программа

流れるノイズが　希望をかき消すСтруящийся шум заглушает надежду

だけど胸の奥で　まだ声が叫んでるНо глубоко в груди всё ещё кричит голос

Break the chain, ignite the coreРазорви цепи, зажги ядро

失われた自由を取り戻せВерни потерянную свободу

Fake world, I don’t care anymoreФальшивый мир, мне уже всё равно

光は闇の中から生まれるСвет рождается из глубин тьмы

白い仮面が笑うたび　正義は歪んでいくКаждый раз, когда улыбается белая маска, справедливость искажается

錆びた翼を広げても　飛べない空Даже расправив ржавые крылья, в этом небе не полететь

But I can feel the pulse insideНо я чувствую пульс внутри

この鼓動がまだ生きている限りПока это сердцебиение всё ещё живо во мне

灰色の風が　未来を試すПепельный ветер испытывает будущее

壊された願いでも　立ち上がれるはずДаже с разрушенными желаниями мы сможем подняться

Burn the lies, rewrite the codeСожги ложь, перепиши код

誰もが夢見た明日を奪い返せОтбери назад завтра, о котором все мечтали

Fake world, I’m not yours anymoreФальшивый мир, я больше не твой

真実は僕の中で息をするПравда продолжает дышать внутри меня

闇の底で見た光は　幻なんかじゃないСвет, который я увидел на дне тьмы, — это не иллюзия

We rise, we fight, we’re not aloneМы восстаём, мы сражаемся, мы не одиноки

声を繋いで　時代を壊すОбъединяя голоса, мы разрушаем эту эпоху

Break the chain, ignite the coreРазорви цепи, зажги ядро

心を解き放て　この瞬間にОсвободи своё сердце в это самое мгновение

Fake world, I don’t care anymoreФальшивый мир, мне уже всё равно

新しい夜明けを　ここに刻むЗдесь мы высекаем новый рассвет

データの海に沈んだ祈りが　静かに再起動するМолитва, утонувшая в море данных, тихо перезагружается